You Are The Other Me - Outmayr перевод на русский

You Are The Other Me

Hey man

Sorry to bother you
But I really need someone to talk to
Lately I felt like none of my friends understand me
All they keep saying is
"Get a girlfriend, you'll get better"
Yeah, guess what:
I won't
The truth is I have a soul crushing job
And I feel like my life has lost purpose
This morning I couldn't even get out of bed
The thought of going through another day like this
Is just too overwhelming
I don't even feel like I can do this anymore
I'm sorry,
I don't know why I'm telling you this
It just feels right you know?
It's like when I talk to you
I'm talking to myself
You are the other me

Ты — Другая Я

Эй, девушка

Прости, что отвлекаю
Но мне правда нужно с кем-то поговорить
В последнее время чувствую, что друзья меня не понимают
Всё, что они говорят:
"Найди девушку — станет легче"
Но знаешь что?
Не станет
Правда в том, что у меня работа, которая давит душу
И мне кажется, что жизнь потеряла смысл
Сегодня утром я не смог даже встать с постели
Мысль о ещё одном таком дне
Просто невыносима
Я больше не чувствую, что способен это выдержать
Прости,
Не знаю, почему рассказываю это тебе
Просто кажется, что это правильно, понимаешь?
Когда я говорю с тобой,
Я словно говорю сам с собой
Ты — другая я