Outside - Уходи отсюда - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Outside - Уходи отсюда




Уходи отсюда
Va-t'en d'ici
Прекрати!
Arrête !
Уходи отсюда! Уходи отсюда!
Va-t'en d'ici ! Va-t'en d'ici !
Уходи отсюда! Сука, уходи отсюда!
Va-t'en d'ici ! Salope, va-t'en d'ici !
Какой нахуй шанс? Я тебе ща по лицу дам
Quelle chance ? Je vais te mettre une claque !
Собирайся и вали! Сука, вали отсюда!
Casse-toi et va-t'en ! Salope, va-t'en d'ici !
Уходи отсюда! Уходи отсюда!
Va-t'en d'ici ! Va-t'en d'ici !
Уходи отсюда! Сука, уходи отсюда!
Va-t'en d'ici ! Salope, va-t'en d'ici !
Какой нахуй шанс? Я тебе ща по лицу дам
Quelle chance ? Je vais te mettre une claque !
Собирайся и вали! Сука, вали отсюда!
Casse-toi et va-t'en ! Salope, va-t'en d'ici !
Уходи отсюда, сука, уходи отсюда
Va-t'en d'ici, salope, va-t'en d'ici
Ты разбила сердце, теперь бьешь мою посуду
Tu as brisé mon cœur, maintenant tu brises ma vaisselle
Я один, и ты одна, что мы имеем в сумме?
Je suis seul, et tu es seule, qu'est-ce qu'on a en somme ?
Тот ебаный поцелуй? Слёзы кап-кап, как слюни
Ce foutu baiser ? Des larmes goutte à goutte, comme de la bave
Стоп! Hold up! Верни все мои нервы
Stop ! Hold up ! Rends-moi tous mes nerfs
Или вернись сама, чтоб кайфануть, как будто в первый
Ou reviens toi-même pour kiffer comme au premier
Я на тебе женюсь, когда вернёшься, хочешь верь, не
Je t'épouserai quand tu reviendras, veux-tu croire ou non
Ну а пока что нахуй, я не верю этой стерве!
Mais pour l'instant, à la poubelle, je ne crois pas à cette salope !
Уходи отсюда! Уходи отсюда!
Va-t'en d'ici ! Va-t'en d'ici !
Уходи отсюда! Сука, уходи отсюда!
Va-t'en d'ici ! Salope, va-t'en d'ici !
Какой нахуй шанс? Я тебе ща по лицу дам
Quelle chance ? Je vais te mettre une claque !
Собирайся и вали! Сука, вали отсюда!
Casse-toi et va-t'en ! Salope, va-t'en d'ici !
Уходи отсюда! Уходи отсюда!
Va-t'en d'ici ! Va-t'en d'ici !
Уходи отсюда! Сука, уходи отсюда!
Va-t'en d'ici ! Salope, va-t'en d'ici !
Какой нахуй шанс? Я тебе ща по лицу дам
Quelle chance ? Je vais te mettre une claque !
Собирайся и вали! Сука, вали отсюда!
Casse-toi et va-t'en ! Salope, va-t'en d'ici !
Нет, Артём, я буду с тобой всю свою жизнь, мы всю жизнь будем вместе
Non, Artem, je serai avec toi toute ma vie, nous serons ensemble toute notre vie
У меня нет жизни, если не с тобой, потому что я не хочу,
Je n'ai pas de vie si je ne suis pas avec toi, parce que je ne veux pas,
у меня нет смысла, ну,
je n'ai pas de sens, eh bien,
в моей жизни нет смысла, если не с тобой, нету никакого абсолютно
ma vie n'a aucun sens si ce n'est avec toi, absolument aucun
Я не верю тебе, дура, я не поверю, блять
Je ne te crois pas, conne, je ne te croirai jamais, putain
Ты все равно меня любишь, Артём, я знаю... Ты всё ещё любишь меня
Tu m'aimes quand même, Artem, je sais... Tu m'aimes toujours





Авторы: Vacemadest, Outside


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.