Lost - Ov Sulfur перевод на немецкий

Lost

The walls are shaking
The floor is crumbling
I can feel myself start to wither away

The light is dimming
Shadows consuming
My thoughts dividing
It's all crashing at my feet

(Am I damned?)
Am I damned?
Have I been thrown to the fire?
Consuming all I am
What's left of me except all my regrets?

Is this torment for what I've done?
For what I've seen?
Because I can't wash these hands clean
And I can't forget these things

I've felt the rise and fall
I've let it slip through my fingers
Touching greatness for just a moment
Before it turns to dust
(Before it turns to dust)

I used to bеlieve in something
I'vе given up
Now there's just nothing

Become nothing

I used to believe in something
I've given up
Now there's just nothing

Is this torment for what I've done?
For what I've seen?
Because I can't wash these hands clean
And I can't forget these things

I've felt the rise and fall
I've let it slip through my fingers
Touching greatness for just a moment
Before it turns to dust

The end is nigh and I welcome it
I feel death's grip reaching for me
The final release is what I've wanted
My sins have come to put me to sleep

Verloren

Die Wände beben
Der Boden zerbröckelt
Ich spüre, wie ich zu welken beginne

Das Licht wird schwächer
Schatten verzehren
Meine Gedanken spalten sich
Alles bricht zu meinen Füßen zusammen

(Bin ich verdammt?)
Bin ich verdammt?
Wurde ich ins Feuer geworfen?
Verzehrend alles, was ich bin
Was ist von mir geblieben, außer all meiner Reue?

Ist dies die Qual für das, was ich getan habe?
Für das, was ich gesehen habe?
Denn ich kann diese Hände nicht reinwaschen
Und ich kann diese Dinge nicht vergessen

Ich habe den Aufstieg und Fall gefühlt
Ich habe es durch meine Finger gleiten lassen
Größe berührt, nur für einen Augenblick
Bevor es zu Staub zerfällt
(Bevor es zu Staub zerfällt)

Ich habe einst an etwas geglaubt
Ich habe aufgegeben
Jetzt ist da nur noch Nichts

Bin zu Nichts geworden

Ich habe einst an etwas geglaubt
Ich habe aufgegeben
Jetzt ist da nur noch Nichts

Ist dies die Qual für das, was ich getan habe?
Für das, was ich gesehen habe?
Denn ich kann diese Hände nicht reinwaschen
Und ich kann diese Dinge nicht vergessen

Ich habe den Aufstieg und Fall gefühlt
Ich habe es durch meine Finger gleiten lassen
Größe berührt, nur für einen Augenblick
Bevor es zu Staub zerfällt

Das Ende ist nah und ich heiße es willkommen
Ich spüre den Griff des Todes nach mir greifen
Die endgültige Erlösung ist das, was ich gewollt habe
Meine Sünden sind gekommen, um mich zur Ruhe zu betten