Текст и перевод песни Oveja Cosmica - Eres My Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eres My Love
Tu es mon amour
Eres
solo
especial,
un
poco
informal
Tu
es
tellement
spéciale,
un
peu
informelle
Me
haces
sonreir
y
me
has
hecho
hasta
llorar
Tu
me
fais
sourire
et
tu
m'as
même
fait
pleurer
Pero
eso
es
normal
Mais
c'est
normal
Eres
obsesibo,
pero
retraido
Tu
es
obsédant,
mais
timide
Muy
tierno,
muy
pillo
Très
doux,
très
malicieux
Un
poco
intensivo,
color
vanidad
Un
peu
intense,
couleur
vanité
Numca
dices
donde
estas
...
Tu
ne
dis
jamais
où
tu
es...
Pero
te
quiero
haciiiiiiiiiii...
Mais
je
t'aime
comme
ça...
Eres
love,
eres
mi
amor
Tu
es
mon
amour,
tu
es
mon
amour
Yo
no
te
cambio
por
lo
mejor
no
Je
ne
te
changerais
pas
pour
le
meilleur,
non
No
eres
el
rock
de
mi
cancion
Tu
n'es
pas
le
rock
de
ma
chanson
Una
princesa
de
tu
cuento
de
amor
Une
princesse
de
ton
conte
d'amour
Eres
love,
eres
mi
amor
Tu
es
mon
amour,
tu
es
mon
amour
Yo
no
te
cambio
por
lo
mejor
no
Je
ne
te
changerais
pas
pour
le
meilleur,
non
No
eres
el
rock
de
mi
cancion
Tu
n'es
pas
le
rock
de
ma
chanson
Una
princesa
de
tu
cuento
de
amor
Une
princesse
de
ton
conte
d'amour
Eres
inpaciente
pero
no
inprudente
Tu
es
impatient
mais
pas
imprudent
Te
gusta
el
fultboll
a
un
que
no
hagas
un
gol
Tu
aimes
le
football
même
si
tu
ne
marques
pas
de
but
Eres
despistado
de
mi
enamorado
Tu
es
distrait,
mon
amoureux
Poco
inspirado
pero
romanticon
Peu
inspiré
mais
romantique
Hasta
lo
normal
que
tiende
a
pasar
Même
le
normal
a
tendance
à
passer
Pero
si
es
de
bailar
no
saves
donde
estas
Mais
si
c'est
pour
danser,
tu
ne
sais
pas
où
tu
es
Aveces
tu
me
dices
que
bonita
estas
Parfois
tu
me
dis
que
je
suis
belle
Pero
te
quiero
haci...
Mais
je
t'aime
comme
ça...
Eres
love,
eres
mi
amor
Tu
es
mon
amour,
tu
es
mon
amour
Yo
no
te
cambio
por
lo
mejor
no
Je
ne
te
changerais
pas
pour
le
meilleur,
non
No
eres
el
rock
de
mi
cancion
Tu
n'es
pas
le
rock
de
ma
chanson
Una
princesa
de
tu
cuento
de
amor
Une
princesse
de
ton
conte
d'amour
Eres
love,
eres
mi
amor
Tu
es
mon
amour,
tu
es
mon
amour
Yo
no
te
cambio
por
lo
mejor
no
Je
ne
te
changerais
pas
pour
le
meilleur,
non
No
eres
el
rock
de
mi
cancion
Tu
n'es
pas
le
rock
de
ma
chanson
Una
princesa
de
tu
cuento
de
amor
Une
princesse
de
ton
conte
d'amour
Eres
dormido
desordenado
poco
flexible
desorvitado
Tu
es
endormi,
désordonné,
peu
flexible,
désorienté
Pero
yo
se
que
a
un
haci
robastes
mi
corazon...
Mais
je
sais
que
même
comme
ça,
tu
as
volé
mon
cœur...
Te
mestiste
muy
adentro
Tu
t'es
infiltré
au
plus
profond
Eres
todo
lo
que
quiero...
Tu
es
tout
ce
que
je
veux...
Eres
solo
especial,
un
poco
informal
Tu
es
tellement
spéciale,
un
peu
informelle
Me
haces
sonreir
y
me
has
hecho
hasta
llorar
Tu
me
fais
sourire
et
tu
m'as
même
fait
pleurer
Pero
eso
es
normal
Mais
c'est
normal
Eres
love,
eres
mi
amor
Tu
es
mon
amour,
tu
es
mon
amour
Yo
no
te
cambio
por
lo
mejor
no
Je
ne
te
changerais
pas
pour
le
meilleur,
non
No
eres
el
rock
de
mi
cancion
Tu
n'es
pas
le
rock
de
ma
chanson
Una
princesa
de
tu
cuento
de
amor
Une
princesse
de
ton
conte
d'amour
Eres
love,
eres
mi
amor
Tu
es
mon
amour,
tu
es
mon
amour
Yo
no
te
cambio
por
lo
mejor
no
Je
ne
te
changerais
pas
pour
le
meilleur,
non
No
eres
el
rock
de
mi
cancion...
Tu
n'es
pas
le
rock
de
ma
chanson...
Oh
uh
oh
uh
oh
Oh
uh
oh
uh
oh
Robastes
mi
corazon
Tu
as
volé
mon
cœur
Oh
uh
oh
uh
oh
Oh
uh
oh
uh
oh
Robastes
mi
corazon
Tu
as
volé
mon
cœur
Oh
uh
oh
uh
oh
Oh
uh
oh
uh
oh
Robastes
mi
corazon
Tu
as
volé
mon
cœur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.