First Thing's First - Over My Dead Name перевод на немецкий

First Thing's First

I used to be a little bit of a "pick-me"
But you told me that I'm wrong
And I choked on my pride
I used to see all my insecurities
I never stopped to think
I might hate what's on the inside

It comes full circle
You trust your heart and not your brain
It comes full circle
The same old thing
It comes full circle
You trust your heart and not your brain
It comes full circle
You do it all in vain

No I can see that I have my impurities
When they come along I have to ask myself
Can I make it alright?

It comes full circle
You trust your heart and not your brain
It comes full circle
The same old thing
It comes full circle
You trust your heart and not your brain
It comes full circle
You do it all in vain

You do it all in vain
You do it all in vain
You do it all in vain
You do it all in vain

It comes full circle
You trust your heart and not your brain
It comes full circle
The same old thing
It comes full circle
You trust your heart and not your brain
It comes full circle
You do it all in vain
It comes full circle
You trust your heart and not your brain
It comes full circle
The same old thing
It comes full circle
You trust your heart and not your brain
It comes full circle
You do it all in vain

First Thing's First

Ich war früher so ein bisschen eine "Pick-Me"-Persönlichkeit, weißt du?
Aber du hast mir gesagt, dass ich falsch liege.
Und ich habe vor Stolz fast erstickt.
Ich habe früher all meine Unsicherheiten gesehen,
Ich habe nie aufgehört nachzudenken,
Dass ich vielleicht hassen könnte, was in mir steckt.

Es dreht sich alles im Kreis.
Du vertraust deinem Herzen und nicht deinem Verstand.
Es dreht sich alles im Kreis.
Immer das Gleiche.
Es dreht sich alles im Kreis.
Du vertraust deinem Herzen und nicht deinem Verstand.
Es dreht sich alles im Kreis.
Du tust es alles umsonst.

Nein, jetzt sehe ich, dass ich meine Unreinheiten habe.
Wenn sie auftreten, muss ich mich selbst fragen:
Kann ich alles wieder in Ordnung bringen?

Es dreht sich alles im Kreis.
Du vertraust deinem Herzen und nicht deinem Verstand.
Es dreht sich alles im Kreis.
Immer das Gleiche.
Es dreht sich alles im Kreis.
Du vertraust deinem Herzen und nicht deinem Verstand.
Es dreht sich alles im Kreis.
Du tust es alles umsonst.

Du tust es alles umsonst.
Du tust es alles umsonst.
Du tust es alles umsonst.
Du tust es alles umsonst.

Es dreht sich alles im Kreis.
Du vertraust deinem Herzen und nicht deinem Verstand.
Es dreht sich alles im Kreis.
Immer das Gleiche.
Es dreht sich alles im Kreis.
Du vertraust deinem Herzen und nicht deinem Verstand.
Es dreht sich alles im Kreis.
Du tust es alles umsonst.
Es dreht sich alles im Kreis.
Du vertraust deinem Herzen und nicht deinem Verstand.
Es dreht sich alles im Kreis.
Immer das Gleiche.
Es dreht sich alles im Kreis.
Du vertraust deinem Herzen und nicht deinem Verstand.
Es dreht sich alles im Kreis.
Du tust es alles umsonst.