Little Memory - Overcoats перевод на русский

Little Memory

I saw you in my dream, it was late afternoon
I was just wandering through past lives lived with you
And i been thinkin' bout
It falls to you again hey...
So pick me up don't run too fast, I promise I'll hold on, till I'm the last one standing
Oh, down and down I'll go with you till all that's left is one little memory, mmm
Do you dream of me, (do you dream of me) am I still running through your head? (running through your head)
Heard you're with a new girl making memories
I'm laughing to myself
I lost it all again, hey
So pick me up don't run too fast, I promise I'll hold on, till I'm the last one standing
Oh, down and down I'll go with you till all that's left is one little memory, mmm
So pick me up and you can run as fast as you want, and we'll get lost for the last time
When it's solved then I'll let go, I just need one more little memory, mmm
When it's solved then I'll let go, I just need one more little memory, little memory

Маленькое воспоминание

Я видела тебя во сне, был поздний день
Я просто бродила по прошлым жизням, прожитым с тобой
И я все думала об этом
И снова все падает на тебя...
Так подхвати меня, не беги слишком быстро, я обещаю, я буду держаться, пока не останусь последней
О, я спущусь с тобой вниз, пока не останется лишь одно маленькое воспоминание, ммм
Снится ли тебе я, (снится ли тебе я) все еще мелькаю в твоих мыслях? (в твоих мыслях)
Слышала, у тебя новая девушка, вы создаете воспоминания
Я смеюсь про себя
Я снова все потеряла, эй
Так подхвати меня, не беги слишком быстро, я обещаю, я буду держаться, пока не останусь последней
О, я спущусь с тобой вниз, пока не останется лишь одно маленькое воспоминание, ммм
Так подхвати меня, и ты можешь бежать так быстро, как хочешь, и мы потеряемся в последний раз
Когда все решится, тогда я отпущу, мне нужно всего лишь еще одно маленькое воспоминание, ммм
Когда все решится, тогда я отпущу, мне нужно всего лишь еще одно маленькое воспоминание, маленькое воспоминание