Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
حرف
نزدم،امیدتو
نکشتم
Ich
hab
kein
Wort
gesagt,
deine
Hoffnung
nicht
zerstört
هیییس
ساکت،
فرو
نکن
از
پشتم
Psst,
sei
still,
steck
mir
kein
Messer
in
den
Rücken
ن
نمیشه
تو
ک
مث
اونا
نیستی
Nein,
du
kannst
nicht,
denn
du
bist
nicht
wie
sie
صاف
نرو
روبروی
اشاره
انگشتم
Geh
nicht
geradeaus,
wo
mein
Finger
zeigt
فدای
سرت
اگه
برگا
میریزه
Ich
opfere
mein
Haupt,
wenn
die
Blätter
fallen
گلم
این
فصله
دست
ما
نیس
ک
Schatz,
diese
Jahreszeit
gehört
nicht
uns
هرچی
ک
داریم
ارزوی
بقیس
Alles,
was
wir
haben,
ist
der
Wunsch
der
anderen
گرچه
ک
واسه
ما
سهم
کوچیکه
Auch
wenn
unser
Anteil
winzig
ist
وقتی
چشمام
خاکستری
دید
Als
meine
Augen
Grau
sahen
فهمیدم
مرام
از
وابستگی
نیس
Verstand
ich:
Ehre
kommt
nicht
von
Abhängigkeit
فهمیدم
عزیزامو
دوس
دارم
Verstand
ich:
Ich
liebe
meine
Lieben
فهمیدم
بجز
این
خاک
بستری
نیس
Verstand
ich:
Es
gibt
keinen
Grund
außer
diesem
هر
روز
هفته
Jeden
Tag
der
Woche
این
روزا
این
حسم
از
توم
رفته
Heute
ist
dieses
Gefühl
von
dir
fort
چنتایی
دلو
گرم
کردم
اما
Einige
wärmten
mein
Herz,
doch
این
زمستون،
هر
روز
برفه،
اه
Dieser
Winter,
jeden
Tag
Schnee,
ah
همون
شهر
شلوغ،امروز
تو
من
ساکته
Dieselbe
laute
Stadt,
heute
bist
du
still
in
mir
زمان
محو
عبور،اما
با
من
ثابته
Die
Zeit
verschwindet
im
Vorbeigehen,
bleibt
bei
mir
بازم
صاعقه
Wieder
ein
Blitz
دل
اسمونو
کند
Reißt
den
Himmel
auf
بوی
خاک
و
نم،
اینم
جالبه
Geruch
von
Erde
und
Salz,
wie
interessant
ساعت
هفت
صبح
Sieben
Uhr
morgens
کار
ماها
دیگه
از
پنج
گذشت
Unsere
Arbeit
ging
schon
über
fünf
hinaus
منو
بشناس
از
سرگذشت
Erkenne
mich
an
meiner
Vergangenheit
گذشتم
من
از
سر
گذشت
Ich
bin
über
meine
Vergangenheit
hinweg
یه
وجب
دو
وجب،
اب
Eine
Handbreit,
zwei
Handbreit,
Wasser
فرقی
نداره
از
سر
گذشت
Es
macht
keinen
Unterschied,
von
Anfang
bis
Ende
یه
نفر
کیش،هممون
مات
Eine
Figur
im
Schach,
wir
alle
schachmatt
حرف
من
اینه
از
سر
تا
تهش
Mein
Wort
gilt
von
Anfang
bis
Ende
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Denis Monin Yuryevich, Demmy Josey Sober
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.