Текст и перевод песни OverDose - Zombie Factory
Turn
on
the
engines
of
fear...
Allume
les
moteurs
de
la
peur...
Turn
on
the
engines
of
pain...
Allume
les
moteurs
de
la
douleur...
Turn
on
the
engines
of
madness...
Allume
les
moteurs
de
la
folie...
Turn
on
the
engines
of
life
and
death...
Allume
les
moteurs
de
la
vie
et
de
la
mort...
One
more
child
born
Un
enfant
de
plus
né
Under
the
sun
Sous
le
soleil
Boy
or
girl
it
doesn't
matter
Fille
ou
garçon,
peu
importe
Just
a
working
one
Juste
un
travailleur
Born
dead,
their
fate
is
written
Né
mort,
leur
destin
est
écrit
Life's
shift
has
just
begun
Le
changement
de
vie
vient
de
commencer
Behind
a
mask
of
freedom
Derrière
un
masque
de
liberté
Lies
the
technological
Scum
Se
cache
la
lie
technologique
Another
slave's
been
made
Un
autre
esclave
est
né
In
the
zombie
factory
Dans
l'usine
à
zombies
What
are
these
things
we
create?
Que
sont
ces
choses
que
nous
créons
?
[Chorus:]
[Refrain:]
Machines
remove
their
souls
Les
machines
enlèvent
leurs
âmes
Empty
bodies
the
state
controls
Des
corps
vides
que
l'État
contrôle
Another
slave
awakes
for
life
Un
autre
esclave
se
réveille
pour
la
vie
No
name,
no
identity
Pas
de
nom,
pas
d'identité
Just
the
reigning
ideology
Juste
l'idéologie
dominante
Another
zombie's
working
to
death
Un
autre
zombie
travaille
jusqu'à
la
mort
In
the
zombie
factory
Dans
l'usine
à
zombies
One
more
working
stiff
under
control
Un
autre
travailleur
sous
contrôle
The
stupid
fools
are
powerless,
filling
the
role
Les
imbéciles
sont
impuissants,
remplissant
le
rôle
Strong
chains
look
up
their
freewill
De
fortes
chaînes
regardent
leur
libre
arbitre
Mouth
shut,
just
obey
La
bouche
fermée,
obéir
seulement
Carrying
the
cross
of
anguish
Portant
la
croix
de
l'angoisse
Ready
for
an
endless
day
Prêt
pour
une
journée
sans
fin
Another
slave
has
died
Un
autre
esclave
est
mort
A
replaceable
kind
of
life
Une
vie
remplaçable
'Cause
real
zombies
never
die
Parce
que
les
vrais
zombies
ne
meurent
jamais
[Chorus]
[Refrain]
Turn
on
the
engines
of
fear...
Allume
les
moteurs
de
la
peur...
Turn
on
the
engines
of
pain...
Allume
les
moteurs
de
la
douleur...
Turn
on
the
engines
of
madness...
Allume
les
moteurs
de
la
folie...
Turn
on
the
engines
of
life
and
death...
Allume
les
moteurs
de
la
vie
et
de
la
mort...
Another
slave's
been
made
Un
autre
esclave
est
né
In
the
zombie
factory
Dans
l'usine
à
zombies
We're
everything
we
create
Nous
sommes
tout
ce
que
nous
créons
[Chorus]
[Refrain]
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.