Overflow - Bijeda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Overflow - Bijeda




Bijeda
Нищета
Ah, kako je strašno
Ах, как же страшно
Živjeti na selu
В деревне жить,
Kad polje ne rodi
Когда поля пусты,
Blago se ne plodi
Скотина не плодится.
Poplava i suša
Потоп и засуха
Strpljivost kuša
Терпение испытывают.
Ah, kako je strašno živjeti na selu
Ах, как же страшно в деревне жить.
Kruha nema
Хлеба нет,
Zarade nema
Работы нет,
Novaca nema
Денег нет.
Kruha nema
Хлеба нет,
Zarade nema
Работы нет,
Novaca nema
Денег нет.
Ovrha se sprema
Опись имущества грядёт.
Kruha nema
Хлеба нет,
Zarade nema
Работы нет,
Novaca nema
Денег нет.
Znaš, ovrha se sprema
Знаешь, опись имущества грядёт.
Kruha nema
Хлеба нет,
Zarade nema
Работы нет,
Novaca nema
Денег нет.
Nema, nema
Нет, нет.
Ne
Нет.
Nema, nema
Нет, нет.
Ne
Нет.
Nema, nema
Нет, нет.
Ne
Нет.
Nema, nema
Нет, нет.
Ovrhovoditelj daće kroji
Пристав всё решает,
Spremno već redar stoji
Полицейский уже ждёт.
Žena, žena plače vrišti
Жена, жена плачет, кричит,
Redar vrata tišti
Полицейский в дверь стучит.
Kravicu iz staje vuče
Корову из стойла тащит,
Dok joj tele bolno muče
Пока телёнок её мычит.
Kako je strašno živjeti na selu
Как же страшно в деревне жить.
Na selu, na selu
В деревне, в деревне,
Živjeti na selu
В деревне жить.
Na selu, na selu
В деревне, в деревне.
Nema, nema
Нет, нет.
Ne
Нет.
Nema, nema
Нет, нет.
Ne
Нет.
Nema, nema
Нет, нет.
Ne
Нет.
Nema, nema
Нет, нет.
Ne
Нет.
Kruha nema
Хлеба нет,
Zarade nema
Работы нет,
Novaca nema
Денег нет.
Kruha nema
Хлеба нет,
Zarade nema
Работы нет,
Novaca nema
Денег нет.
Kruha nema
Хлеба нет,
Kruha nema
Хлеба нет,
Kruha nema
Хлеба нет.
Kruha nema
Хлеба нет,
Kruha nema
Хлеба нет,
Zarade, novaca
Работы, денег.
Novaca
Денег,
Novaca
Денег.
Nema, nema, nema, nema
Нет, нет, нет, нет.
Nema, nema, nema, nema
Нет, нет, нет, нет.
Nema
Нет.





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Nikica Jovanoviä†, Marko Kuhar, Zoran PiberäŒnik, Goran (darko) å½ivkoviä†


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.