Mrtvoj Drugarici XXVI (Tmurno Je Nebo) - Overflow перевод на немецкий

Mrtvoj Drugarici XXVI (Tmurno Je Nebo)

Tmurno je nebo
I pada snijeg
Vjetar zavija, sve sakriva
Dol i brijeg
Na groblje idem
Stisla me bol
Sve usmira
Snijeg sakriva
Hum i dol
Na grob sam kleko'
Drhturim vas
Prstima rujem, glas tvoj čujem

Ne plači više
Smrt sve to briše
Vidiš da živi kratak se čas
Ne plači više
Smrt sve to briše

Vidiš da živi kratak se čas

Tmurno je nebo
I pada snijeg
Vjetar zavija, sve sakriva
Dol i brijeg
Na groblje idem
Stisla me bol
Smrt zatira
Snijeg sakriva
Hum i dol

Ne plači više
Smrt sve to briše
Vidiš da živi kratak se čas

Ne plači više
Smrt sve to briše
Vidiš da živi kratak se čas

Ne plači više
Smrt sve to briše
Ne plači više
Smrt sve to briše
Ne plači više
Ne plači više
Ne plači više
Ne plači više
Ne plači više
Ne plači više
Ne plači više
Ne plači

An eine tote Freundin XXVI (Trüb ist der Himmel)

Trüb ist der Himmel
Und es fällt Schnee
Der Wind heult, verhüllt alles
Tal und Hügel
Zum Friedhof gehe ich
Schmerz packt mich
Alles erstirbt
Schnee bedeckt
Hügel und Tal
Ans Grab kniete ich
Ich zittere ganz
Mit Fingern grabe ich, deine Stimme höre ich

Weine nicht mehr
Der Tod löscht all dies
Siehst du, das Leben ist nur ein kurzer Augenblick
Weine nicht mehr
Der Tod löscht all dies

Siehst du, das Leben ist nur ein kurzer Augenblick

Trüb ist der Himmel
Und es fällt Schnee
Der Wind heult, verhüllt alles
Tal und Hügel
Zum Friedhof gehe ich
Schmerz packt mich
Der Tod tilgt
Schnee bedeckt
Hügel und Tal

Weine nicht mehr
Der Tod löscht all dies
Siehst du, das Leben ist nur ein kurzer Augenblick

Weine nicht mehr
Der Tod löscht all dies
Siehst du, das Leben ist nur ein kurzer Augenblick

Weine nicht mehr
Der Tod löscht all dies
Weine nicht mehr
Der Tod löscht all dies
Weine nicht mehr
Weine nicht mehr
Weine nicht mehr
Weine nicht mehr
Weine nicht mehr
Weine nicht mehr
Weine nicht mehr
Weine nicht