Overflow - Usred Cice Zime - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Overflow - Usred Cice Zime




Usred Cice Zime
In the Midst of Winter
Usred ciče zime
In the midst of winter
Usred krutog leda
In the midst of icy dread
Pjevat mi se hoće al'
I long to sing to you, my dear
Zima mi ne da
But winter won't let me
Usred ciče zime
In the midst of winter
Usred krutog leda
In the midst of icy dread
Pjevat mi se hoće al'
I long to sing to you, my dear
Zima mi ne da
But winter won't let me
Usred ciče zime
In the midst of winter
Usred krutog leda
In the midst of icy dread
Pjevat mi se hoće al'
I long to sing to you, my dear
Zima mi ne da
But winter won't let me
Usred ciče zime
In the midst of winter
Usred krutog leda
In the midst of icy dread
Pjevat mi se hoće al'
I long to sing to you, my dear
Zima mi ne da
But winter won't let me
Dah mi zaostaje
My breath is failing me
Ruka drhti, koči
My hand is trembling, it's cold
I ledene suze
And icy tears are falling
Naviru na oči
Down upon my face
Usred ciče zime
In the midst of winter
Usred krutog leda
In the midst of icy dread
Pjevat mi se hoće al'
I long to sing to you, my dear
Zima mi ne da
But winter won't let me
Da mi gdje ogrijat
Where can I find some warmth
Prozebla mi uda
My limbs are freezing, my blood is cold
Jeknula bi pjesma
Then my song would rise
'Ko pomamna, luda
Like a madman, like a fool
Da mi gdje ogrijat
Where can I find some warmth
Prozebla mi uda
My limbs are freezing, my blood is cold
Jeknula bi pjesma
Then my song would rise
'Ko pomamna, luda
Like a madman, like a fool
Čuo bi se cilik
There would be the sound of bells
Preko brda, dola
Over the hills and far away
Duša moja jadna
My poor soul
Riješila se bola
Has found release from pain
Usred ciče zime
In the midst of winter
Usred krutog leda
In the midst of icy dread
Pjevat mi se hoće al'
I long to sing to you, my dear
Zima mi ne da
But winter won't let me
Usred ciče zime
In the midst of winter
Usred krutog leda
In the midst of icy dread
Pjevat mi se hoće al'
I long to sing to you, my dear
Zima mi ne da
But winter won't let me
Ho!
Oh!





Авторы: Marko Kuhar, Goran (darko) Zivkovic, Nikica Jovanovic, Zoran Pibercnik, Pavlek Mihovil Miskina

Overflow - Overflow & Miskina
Альбом
Overflow & Miskina
дата релиза
16-10-2013


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.