Overkill - Bold Face Pagan Stomp - перевод текста песни на французский

Bold Face Pagan Stomp - Overkillперевод на французский




Bold Face Pagan Stomp
Bold Face Pagan Stomp
Pagan! Pagan! Pagan! Pagan!
Païen ! Païen ! Païen ! Païen !
Pagan! Pagan! Pagan! Pagan!
Païen ! Païen ! Païen ! Païen !
Pagan! Pagan! Pagan! Pagan!
Païen ! Païen ! Païen ! Païen !
Pagan! Pagan! Pagan! Pagan!
Païen ! Païen ! Païen ! Païen !
It′s a hit, hit can ya take a hit?
C'est un coup, un coup, tu peux prendre un coup ?
On your belly up, suffer me this
Sur ton ventre, subis-moi ça
Like a shot down, knock down
Comme un tir, un coup
On your back down take a hit?
Sur ton dos, prends un coup ?
Suffer me this
Subis-moi ça
Ya get up down, can ya walk, talk
Tu te lèves, tu descends, tu peux marcher, parler
Hit, hit? Suffer me this
Coup, coup ? Subis-moi ça
Can I ease your pain, pain?
Puis-je soulager ta douleur, douleur ?
Ease the change, I'm the same hit
Soulager le changement, je suis le même coup
Suffer, suffer me this
Subis, subis-moi ça
Yeah! Hit, hit
Ouais ! Coup, coup
Yeah! Hit
Ouais ! Coup
Yeah! Hit, hit, hit
Ouais ! Coup, coup, coup
Suffer, suffer me this
Subis, subis-moi ça
Watcha do when ya thinkin′ of you?
Qu'est-ce que tu fais quand tu penses à toi ?
With ya brain wrapped up down deep in ya rubba head
Avec ton cerveau enveloppé là-bas au fond de ta tête de caoutchouc
Ya open wide with the mob on ya side
Tu ouvres grand la bouche avec la foule à tes côtés
And everybody stompin' everybody gonna see the red
Et tout le monde piétine tout le monde, tu vas voir le rouge
Put on ya bold face
Mets ton visage audacieux
Put on ya cold place
Mets ton endroit froid
Harder they come, go
Plus ils viennent, vas-y
Harder they fall, go
Plus ils tombent, vas-y
Down, down, hard
Bas, bas, dur
Size eleven waffles 'bout the neck and head honey
Des gaufres de taille onze autour du cou et de la tête, ma chérie
Welcome to the garbage dump
Bienvenue à la décharge
Gimme what ya live for, gimme all your money
Donne-moi ce pour quoi tu vis, donne-moi tout ton argent
Bold face pagan stomp
Piétinement païen au visage audacieux
Bold face pagan stomp
Piétinement païen au visage audacieux
Come a kick, kick in the dick kick
Viens un coup de pied, un coup de pied dans les couilles, coup de pied
Gonna make ya sick kick, suffer you that
Va te rendre malade, coup de pied, subis ça
Come the blood spills, get ya kick thrills
Viens le sang coule, obtiens tes sensations fortes, coup de pied
On a will kill?
Sur une volonté de tuer ?
Suffer you pain
Subis ta douleur
In a pac wac, got a two on one track
Dans un pac wac, j'ai un deux sur une piste
On a hit n′ run smack, suffer you that
Sur un coup et fuite, frappe, subis ça
Not to be the stomp or the kick, kick whap
Pas pour être le piétinement ou le coup de pied, coup de pied, whap
Stomp, stomp, stomp, what?
Piétine, piétine, piétine, quoi ?
Suffer you that
Subis ça
Yeah yeah yeah, hit! Kick, stomp
Ouais ouais ouais, coup ! Coup de pied, piétine
Yeah yeah yeah, hit! Hit
Ouais ouais ouais, coup ! Coup
Yeah yeah yeah, hit! Kick, hit
Ouais ouais ouais, coup ! Coup de pied, coup
Suffer, suffer you that
Subis, subis ça
Watcha do when ya thinkin′ of you?
Qu'est-ce que tu fais quand tu penses à toi ?
With ya brain wrapped up down deep in ya rubba head
Avec ton cerveau enveloppé là-bas au fond de ta tête de caoutchouc
Ya open wide with the mob on ya side
Tu ouvres grand la bouche avec la foule à tes côtés
And everybody stompin' everybody gonna see the red
Et tout le monde piétine tout le monde, tu vas voir le rouge
Put on ya bold face
Mets ton visage audacieux
Put on ya cold place
Mets ton endroit froid
Harder they come, go
Plus ils viennent, vas-y
Harder they fall, go
Plus ils tombent, vas-y
Down, down, hard
Bas, bas, dur
Size eleven waffles ′bout the neck and head honey
Des gaufres de taille onze autour du cou et de la tête, ma chérie
Welcome to the garbage dump
Bienvenue à la décharge
Gimme what ya live for, gimme all your money
Donne-moi ce pour quoi tu vis, donne-moi tout ton argent
Bold face pagan stomp
Piétinement païen au visage audacieux
Bold face pagan stomp
Piétinement païen au visage audacieux
Knows his religion and he knows it well
Il connaît sa religion et il la connaît bien
The doctrine that he follows send him straight to hell
La doctrine qu'il suit l'envoie tout droit en enfer
He's side stompin′ judgment, step ahead of the last
Il est en train de piétiner le jugement, d'avancer devant le dernier
Edited from the judges, getting close to the [incomprehensible] face
Édité des juges, se rapprochant du visage [incompréhensible]
Watcha do when ya thinkin' of you?
Qu'est-ce que tu fais quand tu penses à toi ?
With ya brain wrapped up down deep in ya rubba head
Avec ton cerveau enveloppé là-bas au fond de ta tête de caoutchouc
Ya open wide with the mob on ya side
Tu ouvres grand la bouche avec la foule à tes côtés
And everybody stompin′ everybody gonna see the red
Et tout le monde piétine tout le monde, tu vas voir le rouge
Put on ya bold face
Mets ton visage audacieux
Put on ya cold place
Mets ton endroit froid
Harder they come, go
Plus ils viennent, vas-y
Harder they fall, go
Plus ils tombent, vas-y
Down, down, hard
Bas, bas, dur
Size eleven waffles 'bout the neck and head honey
Des gaufres de taille onze autour du cou et de la tête, ma chérie
Welcome to the garbage dump
Bienvenue à la décharge
Gimme what ya live for, gimme all your money
Donne-moi ce pour quoi tu vis, donne-moi tout ton argent
Bold face pagan stomp
Piétinement païen au visage audacieux
Bold face pagan stomp
Piétinement païen au visage audacieux





Авторы: Carlo Verni, Robert Ellsworth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.