Overkill - Promises - перевод текста песни на русский

Promises - Overkillперевод на русский




Promises
Обещания
Wishing never got us what we needed
Пустые желания не дали нам того, что было нужно,
So we waited for our salvation to arrive
Поэтому мы ждали, когда придет наше спасение.
Then it took everything that we loved
Затем оно забрало всё, что мы любили,
And it let us alive
И оставило нас живыми.
I hear you call
Я слышу твой зов,
And I promise to you
И я обещаю тебе,
One day, some day
Однажды, когда-нибудь,
The pain will go
Боль уйдет.
Solitary movement meant for two
Одинокое движение, предназначенное для двоих,
Can you hear the loneliness in silent cries
Слышишь ли ты одиночество в безмолвных криках?
If you take everything that I love
Если ты заберешь всё, что я люблю,
Leave me to die
Оставь меня умирать.
I hear you call
Я слышу твой зов,
And I promise to you
И я обещаю тебе,
One day, some day
Однажды, когда-нибудь,
The pain will go
Боль уйдет.
If you take everything that I love
Если ты заберешь всё, что я люблю,
And you leave here,
И уйдешь отсюда,
Leave me alive
Оставь меня жить.
If you take everything thet I love
Если ты заберешь всё, что я люблю,
And I′m standing here
И я останусь здесь,
Waiting to die
Ждать смерти.
I hear you call
Я слышу твой зов,
And I promise to you
И я обещаю тебе,
One day, some day
Однажды, когда-нибудь,
The pain will go
Боль уйдет.





Авторы: Joseph, Ellsworth Robert, Verni Carlo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.