Overkill - Save Me - перевод текста песни на французский

Save Me - Overkillперевод на французский




Save Me
Sauve-moi
Miracle Man
Homme miracle
You're Miracle Man
Tu es un homme miracle
Save me from the outside
Sauve-moi de l'extérieur
Save me from the hurt
Sauve-moi de la douleur
Save me from this cold inside and
Sauve-moi de ce froid intérieur et
Save me from myself
Sauve-moi de moi-même
What you see when you're looking at me
Ce que tu vois quand tu me regardes
Take me out, take me out of captivity
Libère-moi, libère-moi de la captivité
Got my head, my dreams, my dead my screams
J'ai ma tête, mes rêves, mes morts, mes cris
Started up the engin of the afterlife machine
J'ai mis en route le moteur de la machine de l'au-delà
I've got your head and your covenant of dreams (I've got your head)
J'ai ta tête et ton pacte de rêves (j'ai ta tête)
I've got your dead and a collection of your screams
J'ai tes morts et une collection de tes cris
Not your ordinary bout with madness
Ce n'est pas ta bataille habituelle avec la folie
I'm in love with the infinite sadness
Je suis amoureux de la tristesse infinie
Can you see clear to save me, save me
Peux-tu voir clair pour me sauver, me sauver
From myself, save me
De moi-même, sauve-moi
Miracle Man
Homme miracle
You're Miracle Man
Tu es un homme miracle
Keep me safe and warm
Garde-moi au chaud et en sécurité
Keep me underground
Garde-moi sous terre
Keep me from what I deserve and
Garde-moi de ce que je mérite et
Don't just keep me down
Ne me garde pas simplement en bas
What I want, what I need to be
Ce que je veux, ce dont j'ai besoin pour être
Take me out, take me out of obscurity
Libère-moi, libère-moi de l'obscurité
Got my head, my dreams, my dead, my screams
J'ai ma tête, mes rêves, mes morts, mes cris
Gone o.d. on the afterlife machine
Je suis parti en overdose sur la machine de l'au-delà
I've got your head and your afterlife machine (I've got your head)
J'ai ta tête et ta machine de l'au-delà (j'ai ta tête)
I've got your dead and a collection of your screams
J'ai tes morts et une collection de tes cris
Not your ordinary bout with madness
Ce n'est pas ta bataille habituelle avec la folie
I'm in love with the infinite sadness
Je suis amoureux de la tristesse infinie
Can you see clear to save me, save me
Peux-tu voir clair pour me sauver, me sauver
From myself, save me
De moi-même, sauve-moi
Just a victim of my imagination
Je ne suis qu'une victime de mon imagination
What you see when you're looking at me
Ce que tu vois quand tu me regardes
Take me out, take me out of captivity
Libère-moi, libère-moi de la captivité
Got my head, my dreams, my dead my screams
J'ai ma tête, mes rêves, mes morts, mes cris
Started up the engin of the afterlife machine
J'ai mis en route le moteur de la machine de l'au-delà
I've got your head
J'ai ta tête
I've got your dead
J'ai tes morts
Not your ordinary bout with madness
Ce n'est pas ta bataille habituelle avec la folie
I'm in love with the infinite sadness
Je suis amoureux de la tristesse infinie
Can you see clear to save me, save me
Peux-tu voir clair pour me sauver, me sauver
From myself
De moi-même
Not your ordinary bout with madness
Ce n'est pas ta bataille habituelle avec la folie
I'm in love with the infinite sadness
Je suis amoureux de la tristesse infinie
Can you see clear to save me, save me
Peux-tu voir clair pour me sauver, me sauver
From myself
De moi-même
Save me
Sauve-moi





Авторы: Carlo Verni, Robert Ellsworth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.