Overkill - Until I Die - перевод текста песни на русский

Until I Die - Overkillперевод на русский




Until I Die
Пока я не умру
Dope, black suicide
Одурманивающее, черное самоубийство,
Eyes that look right through me
Глаза, что смотрят сквозь меня.
Dead white feeling fine
Мертвенно-бледный, но чувствую себя прекрасно.
The eyes are in a hurry
Глаза, полные спешки,
Into the ensuing flood
В надвигающийся поток.
Look into never be
Взгляд в ничто,
Swimming 'round in a pool of blood
Плавая в луже крови,
A pool she bleeds for me
Луже, что ты пролила для меня.
[Chorus]
[Припев]
Time to realize the force inside me
Время осознать силу внутри меня,
Seems to paralyze and go away
Кажется, она парализует и исчезает.
Broken and burnin'
Разбитый и сгорающий,
And running the lie
И живу во лжи.
Breakin' and burnin' me
Ломает и сжигает меня,
Until I die
Пока я не умру.
Stone cold occupied
Холоден, как камень, и занят,
Thoughts that I thought I knew
Мыслями, которые, как я думал, я знал.
When only you seem right
Когда только ты кажешься правильной,
I seem to walk right through you
Я, кажется, прохожу сквозь тебя.
Face down in the comfort of
Лицом вниз в утешении,
What you've given me
Которое ты мне дала.
I have resolved myself
Я смирился
To what will never be
С тем, чего никогда не будет.
Walking next to me
Идти рядом со мной.
The stark reality
Суровая реальность
Of what will never be
Того, чего никогда не будет.
[Chorus]
[Припев]
If I had my way
Если бы все было по-моему,
I'd tear it down
Я бы все разрушил,
Start anew, up from the ground
Начал бы заново, с нуля.
And dare I say
И осмелюсь сказать,
I want you near me
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной,
To live inside this world so cold
Чтобы жить в этом холодном мире.
Another day
Еще один день,
Another kill me
Еще одна попытка убить меня,
Another shot to be so bold
Еще один шанс быть таким смелым.
Dope black suicide
Одурманивающее, черное самоубийство,
And eyes that like right through you
И глаза, что смотрят сквозь тебя.
Dead white feeling fine
Мертвенно-бледный, но чувствую себя прекрасно.
I could never hurt you
Я бы никогда не смог причинить тебе боль.
[Chorus]
[Припев]





Авторы: Carlo Verni, Robert Joseph Ellsworth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.