Where It Hurts - Overkill перевод на русский

Where It Hurts

Suckin′ on a screw down,
Lie lappin' break down,
Kissin′ up the boy while the church burns down.
Makin' up to God,
Makin' up your bed,
Lyin′ up the God, playin′ dead.
I see the fizzle where the bombs fell on the beach.
Tell me why the truth is what's stuck between your teeth.
No one′s leaving, till I say so.
Hold that breathin'! This much I know!
I know, where it hurts.
Open up the flood gates,
Open up the seven gates,
Open up the door, hear the church burns down.
Streakin′ like a comet,
Chokin' on yer vomit,
One more roll play dead.
Lord, I feel the pressure comin′ down upon my head...
Lord tell me why the truth is sometimes better dead...
Hit the streets, hit the wall,
Hit the sheets, have a ball.
In the mouth, in the face,
In the teeth, take a taste.
Hit me where it hurts.
Come on and, hit me where it hurts.
Make 'em pay, make a stand,
Break away, be a man.
Who ya be, who ya are,
Where ya live, what ya are,
Hit you where it hurts.
Gonna hit you where it hurts.
Playin' dead, dead dead.
No one leaving, till I say so.
No more reason, this much I know!
Where it hurts

Там, где больно

Цепляешься за винтик,
Ловишь кайф от срыва,
Лебезишь перед мальчиком, пока церковь горит дотла.
Замаливая грехи перед Богом,
Застилая свою постель,
Лжешь Богу, притворяясь мертвой.
Я вижу дым там, где бомбы упали на пляж.
Скажи мне, почему правда застряла у тебя между зубов.
Никто не уйдет, пока я не разрешу.
Задержи дыхание! Вот что я знаю точно!
Я знаю, где тебе больно.
Открой шлюзы,
Открой семь врат,
Открой дверь, слышишь, как горит церковь.
Мчишься, как комета,
Давишься собственной блевотиной,
Еще разок притворись мертвой.
Господи, я чувствую, как давление обрушивается на мою голову...
Господи, скажи мне, почему правда иногда лучше мертва...
Бей по улицам, бей по стенам,
Залезай в постель, веселись.
В губы, в лицо,
В зубы, попробуй на вкус.
Ударь меня там, где больно.
Давай же, ударь меня там, где больно.
Заставь их заплатить, займи позицию,
Вырвись на свободу, будь мужчиной.
Кто ты такая, кто ты,
Где ты живешь, что ты такое,
Ударю тебя там, где больно.
Собираюсь ударить тебя там, где больно.
Притворяешься мертвой, мертвой, мертвой.
Никто не уйдет, пока я не разрешу.
Больше нет причин, вот что я знаю точно!
Там, где больно.