Текст и перевод песни Overpade - Moonshine

Moonshine

Aye bro I′m bout to
I'm bout to put you on bro (wha)
Look, look
I just made this song
Like I- I woke up like at 3 am, I made the beat, you feel me
I just finished recording, all that bullshit right (nigga)
I made it, I really think you′d like it
(Is it gone be trash bruh)
No it's not trash, why would it be trash
Why would I tell you to check out trash bro, like
You really gonna try me like that? C'mon bruh
(I mean I ain′t fuck with ya other shit that′s why I'm saying)
I know, I know
Just listen, just listen, just listen
(Whatever)

Really really, really really want a bag
For u niggas this a hobby this a brag
But for me this a test, I hope I pass
Cause if I don′t, ill take my life and get it back
Know I'm wrong, but ill still pick up the mag
Know I′m wrong, but ill still pick up the mag
Know I'm still wrong, but ill still pick up the mag
Know I′m still wrong, but ill still pick up the mag
Really really
Really really want a bag
For u niggas this a hobby this a brag
But for me this a test, I hope I pass
Cause if I don't, I'll take my life and get it back

You′re what the moon feels like
Baby, you′re what the moon feels like
What the moon feels like
To me, to me
You're what the moon feels like
Baby, you′re what the moon feels like
Yea, what the moon feels like
To me, to me

You're what the moon feels like (really really, really really want a bag)
Baby, you′re what the moon feels like (for u niggas this a hobby this a brag)
Yea, what the moon feels like (but for me this a test, I hope I pass)
To me, to me (cause if I don't, ill take my life and get it back)
You′re what the moon feels like (know I'm wrong, but ill still pick up the mag)
Baby, you're what the moon feels like (know I′m wrong, but ill still pick up the mag)
Yea, what the moon feels like (know I′m still wrong, but ill still pick up the mag)
To me, to me (know I'm still wrong, but ill still pick up the mag)

Really really, really really want a bag
Oh, I want a bag
Yes I want a bag
Moon, please give me a bag

Oh yeah
(Ooh)
You′re what the moon feels like
Baby, you're what the moon feels like
Yea, what the moon feels like
To me, to me
You′re what the moon feels like
Baby, you're what the moon feels like
Yea, what the moon feels like
To me, to me

Ok, my heads out the window
He whipping it fast
My feet on the seat
And I′m wanting you bad
Head on the roof and I'm feeling the draft
The trees get to laughing at me and I'm sad
But faces in everything that′s where we at
I gotta do this shit
I got a passion
Chiefing the L can u muhfuckin pass it
Life is a bitch that I have imagined
Core memory
Speaking of fantasies
I got a long road
Road ahead of me
I′m singing my- oh shit hold on
117
Yes I'll keep it a buck
Keep it a hundred
I wanna be
Your idol
Your idol
Not enemies
Your idol
Your idol
Not enemies
Your idol
Your idol
Not enemies
Baby, you′re what the moon feels like
To me

Clair de Lune

Ouais mec, j’étais sur le point de
j’étais sur le point de te faire découvrir ça mec (quoi)
Regarde, regarde
Je viens de faire cette chanson
Genre je- je me suis réveillé à 3 heures du matin, j’ai fait l’instru, tu vois
Je viens de finir l’enregistrement, toutes ces conneries là (mec)
Je l’ai faite, je pense vraiment qu’elle te plairait
(C’est nul, mec ?)
Non ce n’est pas nul, pourquoi ce serait nul
Pourquoi je te dirais d’aller voir un truc nul mec, genre
Tu vas vraiment me tester comme ça ? Allez mec
(Bah j’aimais pas tes autres trucs, c’est pour ça que je dis)
Je sais, je sais
Écoute juste, écoute juste, écoute juste
(Peu importe)

Vraiment vraiment, vraiment vraiment envie d’un sac
Pour vous les mecs c’est un passe-temps, c’est de la frime
Mais pour moi c’est un test, j’espère que je vais réussir
Parce que sinon, je prendrai ma vie et la reprendrai
Je sais que j’ai tort, mais je reprendrai quand même le chargeur
Je sais que j’ai tort, mais je reprendrai quand même le chargeur
Je sais que j’ai toujours tort, mais je reprendrai quand même le chargeur
Je sais que j’ai toujours tort, mais je reprendrai quand même le chargeur
Vraiment vraiment
Vraiment vraiment envie d’un sac
Pour vous les mecs c’est un passe-temps, c’est de la frime
Mais pour moi c’est un test, j’espère que je vais réussir
Parce que sinon, je prendrai ma vie et la reprendrai

Tu es comme la lune
Bébé, tu es comme la lune
Comme la lune
Pour moi, pour moi
Tu es comme la lune
Bébé, tu es comme la lune
Ouais, comme la lune
Pour moi, pour moi

Tu es comme la lune (vraiment vraiment, vraiment vraiment envie d’un sac)
Bébé, tu es comme la lune (pour vous les mecs c’est un passe-temps, c’est de la frime)
Ouais, comme la lune (mais pour moi c’est un test, j’espère que je vais réussir)
Pour moi, pour moi (parce que sinon, je prendrai ma vie et la reprendrai)
Tu es comme la lune (je sais que j’ai tort, mais je reprendrai quand même le chargeur)
Bébé, tu es comme la lune (je sais que j’ai tort, mais je reprendrai quand même le chargeur)
Ouais, comme la lune (je sais que j’ai toujours tort, mais je reprendrai quand même le chargeur)
Pour moi, pour moi (je sais que j’ai toujours tort, mais je reprendrai quand même le chargeur)

Vraiment vraiment, vraiment vraiment envie d’un sac
Oh, j’aimerais avoir un sac
Oui j’aimerais avoir un sac
Lune, s’il te plaît donne-moi un sac

Oh ouais
(Ooh)
Tu es comme la lune
Bébé, tu es comme la lune
Ouais, comme la lune
Pour moi, pour moi
Tu es comme la lune
Bébé, tu es comme la lune
Ouais, comme la lune
Pour moi, pour moi

Ok, ma tête est par la fenêtre
Il conduit vite
Mes pieds sur le siège
Et je te veux tellement
La tête sur le toit et je sens le courant d’air
Les arbres se mettent à rire de moi et je suis triste
Mais on voit des visages partout où on va
Je dois le faire
J’ai une passion
Je tire sur le joint, tu peux me le passer putain
La vie est une salope que j’ai imaginée
Souvenir central
En parlant de fantasmes
J’ai un long chemin
Devant moi
Je chante mon- oh merde attends
117
Oui je vais être honnête
Rester à cent
Je veux être
Ton idole
Ton idole
Pas des ennemis
Ton idole
Ton idole
Pas des ennemis
Ton idole
Ton idole
Pas des ennemis
Bébé, tu es comme la lune
Pour moi