OvertownKid - Bad Luck Pt. 1 & 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни OvertownKid - Bad Luck Pt. 1 & 2




Bad Luck Pt. 1 & 2
Злой рок. Часть 1 и 2
Jumped off the porch
Соскочил с крыльца,
Left in the dust
Оставил в пыли.
And I never used force
И я никогда не применял силу,
But it's them versus us
Но это они против нас.
Don't know who to trust
Не знаю, кому доверять,
Everybody sus
Все подозрительны.
Specks so I clutch
Призраки, поэтому я сжимаю
Tight to this torch
Крепко этот факел.
Flame em up quick
Сожгу их быстро,
If they try to extort
Если попытаются вымогать
Quick bucks
Быстрые деньги
From my team
У моей команды.
7 years bad luck
7 лет неудач.
3rd Ward where I'm from
Третий район, откуда я родом,
I poured all my pain in a cup
Я вылил всю свою боль в стакан.
I been drinking since I was too young
Я пью с тех пор, как был слишком молод,
It's so much in my mind bottled up
Так много всего в моей голове заперто.
I got friends that ain't get to grow up
У меня есть друзья, которым не довелось вырасти,
Lived by it so they died by the gun
Жили этим, поэтому умерли от оружия.
Other friends turned fiends for a drug
Другие друзья стали демонами ради наркотиков,
I just smoke when I'm thinking too much
Я просто курю, когда слишком много думаю.
All on my brain
Все в моей голове,
No breaks there's too much to attain
Никаких перерывов, слишком многого нужно достичь.
I showed up for the bread not the fame
Я пришел за деньгами, а не за славой,
I give love ion know how to take
Я дарю любовь, не знаю, как ее принимать.
I might give you my heart while it's breaking
Я могу отдать тебе свое сердце, пока оно разбивается,
To make it your job to replace it
Чтобы сделать тебя ответственной за его замену.
This a desert and you my Oasis
Это пустыня, а ты мой оазис,
I'm just talking like this cause I'm wasted
Я просто говорю так, потому что пьян.
Now it's 2019
Теперь 2019 год,
And my pocket full of green
И мой карман полон зелени,
Faces
Лиц
Of dead presidents
Мертвых президентов,
All Caucasian
Всех белых.
Riding shotty in a Porsche
Еду на Porsche,
And my 40 got a laser
И на моем 40-м установлен лазер.
Goin head hunting
Иду на охоту
For a snake or a traitor
За змеей или предателем,
Dumping 15 shots
Выпуская 15 пуль,
So I'll never see you later
Так что я больше никогда тебя не увижу.
Got blue money tucked
У меня припрятаны синие купюры,
Just to fight fed cases
Чтобы отбиваться от федералов.
Engraved your name on all these shell casings
Выгравировал твое имя на всех этих гильзах.
If you tell me to stop I'ma stop
Если ты скажешь мне остановиться, я остановлюсь.
If you gotta new man he a opp
Если у тебя новый мужчина, он мой враг.
In the bigger picture he gets cropped
В более широкой перспективе он будет устранен.
You left me for dead now I know you shocked
Ты оставила меня умирать, теперь я знаю, что ты в шоке.
I came back to twist up the plot
Я вернулся, чтобы изменить сюжет,
I poured a fifth in the flop
Я влил пол-литра в этот бардак.
When I say I send shots they not drinks
Когда я говорю, что стреляю, это не выпивка.
Said we Bonnie and Clyde when we link
Мы говорили, что мы Бонни и Клайд, когда мы вместе.
Tried to link
Пытался быть вместе.
Jumping off the porch
Соскочил с крыльца,
I left em in the dust
Оставил их в пыли.
And never used force
И никогда не применял силу,
But it's them versus us
Но это они против нас.
Don't know who to trust
Не знаю, кому доверять,
Everybody sus
Все подозрительны.
Spect so I clutch
Призраки, поэтому я сжимаю
Tight to this torch
Крепко этот факел.
Flame em up quick
Сожгу их быстро,
If they try to extort
Если попытаются вымогать
Quick bucks
Быстрые деньги
From my team
У моей команды.
7 years bad luck
7 лет неудач.
I know it's been too long girl
Я знаю, это было слишком давно, девочка,
What doesn't kill you makes you stronger
Что не убивает, делает тебя сильнее.
Jumped off the porch
Соскочил с крыльца,
Left in the dust
Оставил в пыли.
And I never used force
И я никогда не применял силу,
But it's them versus us
Но это они против нас.
Don't know who to trust
Не знаю, кому доверять,
Everybody sus
Все подозрительны.
Specks so I clutch
Призраки, поэтому я сжимаю
Tight to this torch
Крепко этот факел.
Flame em up quick
Сожгу их быстро,
If they try to extort
Если попытаются вымогать
Quick bucks
Быстрые деньги
From my team
У моей команды.
7 years bad luck
7 лет неудач.
7 years bad luck
7 лет неудач,
7 years bad luck
7 лет неудач.
No matter who I'm with I just feel alone
Неважно, с кем я, я просто чувствую себя одиноким.
Can't explain how I feel put it on a song
Не могу объяснить, как я себя чувствую, вложил это в песню.
Gettin' money's only half the game yeen know
Зарабатывать деньги это только полдела, ты же знаешь.
When you go get the bag gotta bring it home
Когда ты идешь за добычей, нужно приносить ее домой.
Desert eagle search engine riding with the chrome
Desert Eagle, поисковик, еду с хромом.
Got my head on the swivel cause you never know
Моя голова на вращателе, потому что никогда не знаешь.
You get blamed by yo mans he a jealous soul
Тебя подставляет твой друг, он ревнивая душа.
So even when I die I ain't really gone
Так что даже когда я умру, я на самом деле не исчезну.
These days you can't tell if they friend or foe
В эти дни ты не можешь сказать, друг это или враг.
When you don't know who the snake keep yo mask on
Когда ты не знаешь, кто змея, держи маску наготове.
I don't wanna have my sister writing sad poems
Я не хочу, чтобы моя сестра писала грустные стихи
Bout her dead older brother she a tadpole
О своем мертвом старшем брате, она еще головастик.
Took my time on the grind I ain't fast forward
Я не торопился, добиваясь своего, я не перематывал время вперед.
Man the the block never safe we still at war
Чувак, на районе никогда не бывает безопасно, мы все еще на войне.
You get caught by the jakes have the cash for it
Если тебя поймают копы, имей при себе деньги.
The good always die first don't be that boy
Хорошие умирают первыми, не будь таким.
I learned that then I
Я усвоил это, а потом я
Jumped off the porch
Соскочил с крыльца,
Left in the dust
Оставил в пыли.
And I never used force
И я никогда не применял силу,
But it's them versus us
Но это они против нас.
Don't know who to trust
Не знаю, кому доверять,
Everybody sus
Все подозрительны.
Specks so I clutch
Призраки, поэтому я сжимаю
Tight to this torch
Крепко этот факел.
Flame em up quick
Сожгу их быстро,
If they try to extort
Если попытаются вымогать
Quick bucks
Быстрые деньги
From my team
У моей команды.
7 years bad luck
7 лет неудач.
7 years bad luck
7 лет неудач,
7 years bad luck
7 лет неудач,
7 years bad luck
7 лет неудач,
7 years bad luck
7 лет неудач,
7 years bad luck
7 лет неудач,
7 years bad luck
7 лет неудач.





Авторы: Montrel Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.