Текст и перевод песни Ovi feat. Zion & Lennox & Play-N-Skillz - Se Acabó
Play-N-Skillz
Play-N-Skillz
La
Z
(yeah,
yeah,
yeah)
La
Z
(да,
да,
да)
Ovi
(yeah,
yeah,
yeah)
Ovi
(да,
да,
да)
Y
la
L
(yeah,
yeah,
yeah)
И
la
L
(да,
да,
да)
Yo
te
vi
por
ahí
y
bien
sabe′
que
pasó
Я
видел
тебя
там,
и
ты
прекрасно
знаешь,
что
произошло
Y
bien
sabe'
que
pasó
И
ты
прекрасно
знаешь,
что
произошло
Tú
te
cree′
que
no
sé,
pero
esto
se
acabó
Ты
думаешь,
что
я
не
знаю,
но
это
закончилось
Pero
esto
se
acabó
Но
это
закончилось
Y
ahora
vivo
rumbeando,
con
mis
panas
fumando
А
сейчас
я
живу
в
кутеже,
курю
со
своими
друзьями
En
la
discoteca
con
las
babies
vacilando
В
ночном
клубе,
развлекаюсь
с
детками
Tú
en
tu
casa
llorando
mientras
yo
estoy
rumbeando
Ты
сидишь
дома
и
плачешь,
пока
я
гуляю
Y
que
traigan
la'
botella'
И
пусть
принесут
бутылок
Vamo′
a
seguir
celebrando
(chiki-chi-chiki-chi-chik)
Давайте
продолжать
праздновать
(чик-чик-чик-чик-чик)
Tráeme
el
trago
que
esto
se
acabó,
esto
se
acabó
Принеси
мне
выпивку,
ведь
все
кончено,
все
кончено
Hoy
te
lo
recuerdo,
se
acabó,
esto
se
acabó
Сегодня
я
напоминаю
тебе,
все
кончено,
все
кончено
Tráeme
el
trago
que
esto
se
acabó,
esto
se
acabó
Принеси
мне
выпивку,
ведь
все
кончено,
все
кончено
Hoy
te
lo
recuerdo,
se
acabó,
esto
se
acabó
Сегодня
я
напоминаю
тебе,
все
кончено,
все
кончено
¿Qué?
te
eché
hasta
el
olvido
(Olvido)
Что?
Я
выкинул
тебя
из
головы
(из
головы)
Desde
hace
rato,
baby,
ya
no
te
sigo
Уже
давно,
детка,
я
больше
не
слежу
за
тобой
No
siga′
insistiendo
con
saber
bien
lo
que
te
digo
Хватит
настаивать
на
том,
чтобы
узнать,
что
я
имею
в
виду
Ahora
estoy
con
la
calle,
ya
no
quiero
estar
contigo
Теперь
я
с
улицей,
я
больше
не
хочу
быть
с
тобой
Yeah,
desde
pecho
por
má'
que
me
busque′
no
te
vo'
a
dar
mention
Да,
несмотря
на
все,
ты
не
заставишь
меня
упомянуть
тебя
в
социальных
сетях
Que
yo
te
pague
to′,
eso
no
te
da
derecho
Я
заплатил
за
все,
это
не
дает
тебе
никаких
прав
Te
guayaste
y
a
lo
hecho
pecho,
yeah
Ты
обнаглела,
и
теперь
я
готов
постоять
за
себя,
да
Ahora
te
recuerdo
to'a′
la'
noches
que
(eh-eh)
Теперь
я
вспоминаю
все
те
ночи
(э-э)
Todo'
lo′
beso′
que
me
diste
a
la
basura
tiré
(eh-eh)
Все
те
поцелуи,
которые
ты
мне
давала,
я
выбросил
в
мусор
(э-э)
Ahí
donde
te
encontré
Там,
где
я
тебя
нашел
Ahora
te
recuerdo
toa'
la′
noches
que
Теперь
я
вспоминаю
все
те
ночи
Todo'
lo′
beso'
que
me
diste
a
la
basura
tiré
Все
те
поцелуи,
которые
ты
мне
давала,
я
выбросил
в
мусор
Ahí
donde
te
encontré
(ay,
ay,
Z-Diddy)
Там,
где
я
тебя
нашел
(ой-ой,
Z-Diddy)
Tráeme
el
trago
que
esto
se
acabó,
esto
se
acabó
Принеси
мне
выпивку,
ведь
все
кончено,
все
кончено
Hoy
te
lo
recuerdo,
se
acabó,
esto
se
acabó
Сегодня
я
напоминаю
тебе,
все
кончено,
все
кончено
Es
que
lamento,
olvidarlo
intento
Мне
жаль,
я
пытаюсь
забыть
Me
está
matando
a
fuego
lento
Ты
убиваешь
меня
на
медленном
огне
En
mi
corazón
ya
no
te
tengo
В
моем
сердце
тебя
больше
нет
Ya
se
nos
acabó
el
tiempo
(¡zoom,
zoom!)
Наше
время
уже
истекло
(зум-зум!)
Ahora
ando
dando
candela
(¡blep,
blep,
blep,
blep!)
Теперь
я
зажигаю
(блеп,
блеп,
блеп,
блеп!)
Bebiéndole
desde
la
entrada
(¡blep,
blep,
blep,
blep!)
Пью
с
самого
входа
(блеп,
блеп,
блеп,
блеп!)
Siguen
llegando
las
nenas
(¡zoom,
zoom,
zoom!)
Девчонки
продолжают
приходить
(зум-зум-зум!)
Ya
seria′
pa'
mis
panas
(¡zoom,
zoom!)
Хватит,
пора
ко
мне
домой
(зум-зум!)
El
DJ
se
guillo,
puso
la
de
Yankee
lo
que
pasó,
pasó
Диджей
нажал
на
кнопку,
заиграла
песня
Yankee
и
все
пошло
по
одному
сценарию
Ahogamo'
en
la
pena
en
corillo
Я
топлю
печали
в
коллективе
Y
amanezco
con
lo′
mío′
И
просыпаюсь
со
своими
Tráeme
el
trago
que
esto
se
acabó,
esto
se
acabó
Принеси
мне
выпивку,
ведь
все
кончено,
все
кончено
Hoy
te
lo
recuerdo,
se
acabó,
esto
se
acabó
Сегодня
я
напоминаю
тебе,
все
кончено,
все
кончено
Tráeme
el
trago
que
esto
se
acabó,
esto
se
acabó
Принеси
мне
выпивку,
ведь
все
кончено,
все
кончено
Hoy
te
lo
recuerdo,
se
acabó,
esto
se
acabó
Сегодня
я
напоминаю
тебе,
все
кончено,
все
кончено
La
Z
y
la
L
(yeah,
yeah,
yeah)
La
Z
и
la
L
(да,
да,
да)
Z-Diddy
(yeah,
yeah,
yeah)
Z-Diddy
(да,
да,
да)
¡Blep,
blep,
blep!,
Ovi
¡Блеп,
блеп,
блеп!,
Ovi
Play-N-Skillz
(chiki-chi-chiki-chi-chik)
Play-N-Skillz
(чик-чик-чик-чик-чик)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oscar Edward Salinas, Juan Salinas, Emmanuel Anene, David Macias, Felix G Ortiz Torres, Gabriel Pizarro, Boris E Cespedes, Ovideo Crespo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.