Ovi - Ahora No - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ovi - Ahora No




Ahora No
Сейчас нет
This is a True Hollywood beat
Это настоящий голливудский бит
Dios so-lo sabe cuánto yo
Бог один знает, сколько я
Sufrí porque yo fui el que se arrodillé
Страдал, потому что я тот, кто вставал на колени
Y le pedí en la noche cuando nadie me creyó
И просил его ночью, когда никто не верил мне
A-hora no quiera arrimarse, bro
Сей-час не хочу сближаться, детка
Ahora que me ven en carro nuevo
Теперь, когда вы видите меня в новой машине
Y con la movie en play, ahora ya e' muy tarde, ahora no
И с фильмом на экране, сейчас уже слишком поздно, сейчас нет
Lamborghini Aventador
Lamborghini Aventador
Soy niño pero me llaman señor
Я ребенок, но меня называют сеньором
Antes dormía sin ventilador
Раньше я спал без вентилятора
Y ahora que tengo duermo como pingüino sin calor
А теперь, когда у меня есть, я сплю как пингвин без тепла
Y lo que e' pa' e' para
И то, что для меня, то и для меня
Nadie me quita lo que Dios me dio
Никто не отнимет у меня то, что дал мне Бог
La envidia y la maldad me rodean
Зависть и злоба окружают меня
No soy el bambino pero yo soy el patrón
Я не ребенок, но я большой босс
Blunt, blunt, blunt; yeh
Блант, блант, блант; да
Ando con mi pistolón, viejón
Я хожу со своим пистолетом, старик
Yo que le mete'
Я знаю, что он стреляет
Pero yo le meto mucho má' cabrón, yeh
Но я стреляю гораздо сильнее, черт возьми, да
Cogí el ascensor
Я сел в лифт
Huevón te quedaste en el mismo escalón
Идиот, ты остался на той же ступеньке
que está cabrón
Я знаю, что это круто
De la noche a la mañana soy el don
С ночи до утра я босс
Y no e' Don Ramón, yeh
И это не Дон Рамон, да
Dios so-lo sabe cuánto yo
Бог один знает, сколько я
Sufrí, porque yo fui el que se arrodilló
Страдал, потому что я тот, кто вставал на колени
Y le pedí en la noche cuando nadie en creyó
И просил его ночью, когда никто не верил мне
A-hora no, quiera arrimarse, bro
Сей-час не хочешь сближаться, детка
Ahora que me ven en carro' nuevo'
Теперь, когда вы видите меня в новой машине
Y con la movie en play, ahora ya e' muy tarde, ahora no
И с фильмом на экране, сейчас уже слишком поздно, сейчас нет
Ahora no, ahora
Сейчас нет, сейчас да
Ahora que uno tiene un poco de cosa' es que la gente quiere venir a pegarse
Сейчас, когда у человека есть кое-что, люди хотят к нему присосаться
Mera, cabrón, compre un poco y piérdase
Эй, детка, купи что-нибудь и проваливай
Ahora e' muy tarde ya, pa' que sepan
Сейчас уже слишком поздно, чтобы вы знали
Reposé el bullying como en la prepa
Я ответил на издевательства, как в школе
Y el banco sí, pero la cuenta hueca
И в банке да, но счет пустой
No mire' así, no me esté haciendo mueca'
Не смотри так, не корчи мне рожи
Ma', bro, que es Louis V
Ма, детка, это Луи Витон
Desde los pie' hasta los ojo'
С ног до головы
Tengo todo lo que se me antoja
У меня есть все, чего я хочу
Y no están bien porque a todos les faltaron cojone'
И они в бешенстве, потому что у всех недостаточно яиц
Sin GPS yo voy a hacer que se ubiquen
Без GPS я заставлю их найти дорогу
Les caigo mal, ahora traguen, mastiquen
Я им не нравлюсь, теперь глотайте, жуйте
Yo soy la salsa sin echarle pique
Я соус без добавления перца
Ma G, no e' hablar tanto, es estar aquí
Ма Г., не так много говорить, как быть здесь
Y si vienen a hacerse los malos
И если они придут строить из себя крутых
Papá tiene en la mano el palo, yeah
У папы в руке палка, да
Dios so-lo sabe cuánto yo
Бог один знает, сколько я
Sufrí, porque yo fui el que se arrodilló
Страдал, потому что я тот, кто вставал на колени
Le pedí en la noche cuando nadie en creyó
Я просил его ночью, когда никто не верил мне
A-hora no quiera arrimarse, bro
Сей-час не хочешь сближаться, детка
Ahora que me ven en carro nuevo
Теперь, когда вы видите меня в новой машине
Y con la movie en play, ahora ya e' muy tarde, ahora no
И с фильмом на экране, сейчас уже слишком поздно, сейчас нет
Yeah, Ovi
Да, Ови
Ovi, yeah
Ови, да
Yeah-yeah-yeah, yeah
Да-да-да, да
Aquí somo' Rancho Humilde, yeah
Здесь мы Ранчо Хумлде, да
Yeah
Да
Mera, dímelo, Holly
Эй, скажи мне, Холли
Hollywood
Голливуд





Авторы: Ovidio Crespo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.