Ovni - Luna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ovni - Luna




Luna
Moon
¿Qué es poder tener a la luna junto a mí?
What is it like to have the moon beside me?
Saber que es verdad mas nunca ver el fin y si un sueño es no despertar jamás, hacer lo ideal verdad.
To know that it is real, but never see the end, and if a dream is to never wake up, to make the ideal real.
¿Cómo despertar y descubrir que ya no siento más? Esa magia en mi, renacer, lo que me hace vivir.
How can I wake up and find that I no longer feel anything? This magic in me, rebirth, what makes me live.
Yo he sentido así como alguna vez
I felt that way just like you once
Yo he sentido así como alguna vez mas es diferente hoy y no como el ayer.
I felt that way just like you once, but it is different today and not like yesterday.
Hablóse esta vez y ¿cómo evitar ese deseo de amar?
This time it was spoken, and how can I avoid this desire to love?
¿Cómo despertar y descubrir que ya no siento más?
How can I wake up and find that I no longer feel anything?
Esa magia en mi, renacer, lo que me hace vivir.
This magic in me, rebirth, what makes me live.
Luna, magia, hazme sentir, amar, ¿Cómo poder tu nombre invocar?
Moon, magic, make me feel, love. How can I invoke your name?
Noche, brilla, tu luz he de alcanzar, luna, mía, algún día serás.
Night, shine, I must reach your light, moon, mine, someday you will be mine.
Es difícil poderlo olvidar mas este sueño yo sé, regresará. Una luna capaz de hacerme ver la luz que yo he de alcanzar
It is hard to forget, but I know that this dream will return, A moon capable of making me see the light I must reach.





Авторы: Ernest Thomas Willems


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.