Ovni - Soy un Robot - перевод текста песни на немецкий

Soy un Robot - Ovniперевод на немецкий




Soy un Robot
Ich bin ein Roboter
Siapa sangka
Wer hätte gedacht,
Kan jadi begini
dass es so kommen würde?
Siapa duga
Wer hätte geahnt,
Kita kan berpisah
dass wir uns trennen würden?
Ku tak percaya
Ich kann es nicht glauben,
Biarpun kenyataan
obwohl es die Wahrheit ist.
Yang pastinya
Sicher ist,
Ku kan kehilanganmu
dass ich dich verlieren werde.
Kita sebumbung
Wir sind unter einem Dach,
Tapi tak bersama
aber nicht zusammen.
Kita bercinta
Wir lieben uns,
Tapi tidak sekata
aber sind uns nicht einig.
Rindu setahun
Ein Jahr Sehnsucht,
Hilang sekelip mata
verloren im Nu.
Lautan kasih
Der Ozean der Liebe
Di sapa kemarau
von Dürre heimgesucht.
Ku ku ku ku derita
Ich, ich, ich, ich leide,
Kau kau kau kau berpura
Du, du, du, du heuchelst.
Diriku menangis engkau ketawa hooo...
Ich weine, du lachst, hooo...
Kau Kau Kau aku sayang
Du, Du, Du, ich liebe dich,
Ku ku ku kau singkirkan
Ich, ich, ich, du stößt mich weg,
Siksa aku selamanya haa...
quälst mich für immer, haa...
Ku ku ku tak menduga
Ich, ich, ich hätte nie gedacht,
Kau kau kau dah berubah
Du, du, du hättest dich verändert.
Dalam diam kau menolak cintaku huuu...
Im Stillen hast du meine Liebe abgelehnt, huuu...
Aku sedar siapalah diri ini
Ich weiß, wer ich bin,
Bagaikan pipit disisimu
wie ein Spatz an deiner Seite,
Dan kau merak kayangan
und du ein Pfau aus dem Himmel.
Ku tak di senangi
Ich bin nicht erwünscht.
Ku sapu air mata tanda perpisahan
Ich wische meine Tränen, ein Zeichen des Abschieds.





Авторы: Matias Segovia Maiorana, Maximiliano Esteban Segovia, Esteban Garcia Gambino, Pedro Fernandez Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.