Ovni - Soy un Robot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ovni - Soy un Robot




Soy un Robot
Я робот
Siapa sangka
Кто бы мог подумать,
Kan jadi begini
Что так всё обернётся,
Siapa duga
Кто бы мог знать,
Kita kan berpisah
Что мы расстанемся.
Ku tak percaya
Я не могу поверить,
Biarpun kenyataan
Хоть это и реальность.
Yang pastinya
Одно я знаю точно,
Ku kan kehilanganmu
Я тебя потеряю.
Kita sebumbung
Мы были связаны,
Tapi tak bersama
Но не были вместе.
Kita bercinta
Мы любили,
Tapi tidak sekata
Но не были едины.
Rindu setahun
Год тоски
Hilang sekelip mata
Исчез в мгновение ока.
Lautan kasih
Океан любви
Di sapa kemarau
Высушила засуха.
Ku ku ku ku derita
Я, я, я, я страдаю,
Kau kau kau kau berpura
Ты, ты, ты, ты притворяешься.
Diriku menangis engkau ketawa hooo...
Я плачу, ты смеёшься, ох...
Kau Kau Kau aku sayang
Тебя, тебя, тебя, я люблю,
Ku ku ku kau singkirkan
Меня, меня, меня, ты отвергаешь.
Siksa aku selamanya haa...
Мучаешь меня вечно, ах...
Ku ku ku tak menduga
Я, я, я, не ожидал,
Kau kau kau dah berubah
Что ты, ты, ты, изменилась.
Dalam diam kau menolak cintaku huuu...
Молча ты отвергла мою любовь, ух...
Aku sedar siapalah diri ini
Я знаю, кто я такой,
Bagaikan pipit disisimu
Воробей рядом с тобой.
Dan kau merak kayangan
А ты райская птица,
Ku tak di senangi
Которой я не нравлюсь.
Ku sapu air mata tanda perpisahan
Вытираю слёзы на прощание.





Авторы: Matias Segovia Maiorana, Maximiliano Esteban Segovia, Esteban Garcia Gambino, Pedro Fernandez Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.