Owen - Lane (feat. pH-1) - перевод текста песни на русский

Lane (feat. pH-1) - Owenперевод на русский




Lane (feat. pH-1)
Полоса (feat. pH-1)
Yeah, one, two, one, two
Да, раз, два, раз, два
They don′t wanna see me win but
Они не хотят видеть мою победу, но
It's aight tho 자처해 악역 yeah, yeah
Все в порядке, я сам выбрал роль злодея, да, да
It′s aight tho 자처해 악역
Все в порядке, я сам выбрал роль злодея
모두가 있지 제각기 다른 lane
Все стоят на своих разных полосах
근데 자꾸 서로를 언급해 what's it to you, Mayne?
Но продолжают говорить друг о друге, какое тебе дело, чувак?
매일 싸워야 마땅히 찾을 권리
Каждый день я должен бороться за свои права
Fuck 머피의 법칙 we can make a difference, I ain't sorry
К черту закон Мерфи, мы можем изменить ситуацию, мне не жаль
이제 듣지 않는 데도 좋아 홀로서기
Теперь мне нравится быть одному, даже если меня не слушают
혼자 독식할 고독과 손잡고 함께 정진
Я иду рука об руку с одиночеством, которое поглощу целиком
이야기들이 훗날 있기를 표본이
Надеюсь, что мои истории станут примером в будущем
필요 없어 연결고리 좋아 외로움이
Мне не нужны связи, мне больше нравится одиночество
′Cause I fight with my pride and I don′t want you to cry
Потому что я борюсь за свою гордость, и я не хочу, чтобы ты плакала
발치에 놓인 탄피 악플 한가득 방탄조끼 pride
У моих ног гильзы, бронежилет, полный ненавистных комментариев, моя гордость
For you, mom and dad, I'ma ride till I die so
Ради тебя, мамы и папы, я буду ехать до самой смерти, так что
아들이 기대와는 다른 길을 걸어가도
Даже если сын идет по другому пути, чем вы ожидали
울지는 말아 각자의 길과 뜻이 있다고
Не плачь, у каждого свой путь и своя цель
부정적이지 않아 다만 밀려오는 분노의 파도
Я не негативный, просто накатывает волна гнева
가끔 wave 중심을 잃을
Иногда, когда я теряю равновесие в этой волне
Don′t you worry about a thing, I'll try to maintain and meditate
Не беспокойся ни о чем, я постараюсь сохранить спокойствие и медитировать
각자의 길이 있어 걷다 보면 천천히
У каждого свой путь, и если идти по нему медленно
보이기 시작해 방이 불을 켜면 걱정이
Начинаешь видеть, когда в комнате зажигается свет, все тревоги
전부 없어지지 just vibe with me 천천히
Исчезают, просто расслабься со мной, не торопись
Stay in yo lane and I ain′t gon' judge you
Оставайся на своей полосе, и я не буду тебя судить
Stay in yo lane and I ain′t gon' judge you
Оставайся на своей полосе, и я не буду тебя судить
My bro APRO hit me up 앞으로 나오래 울타리
Мой брат APRO позвонил мне и сказал, чтобы я вышел из своей зоны комфорта
포근한 둥지에서 쌓이고 있던 안일함이
Самодовольство, накопившееся в уютном гнезде
나를 다시 움직이지 hip-hop ain't dead but too lavish
Снова заставляет меня двигаться, хип-хоп не умер, но слишком роскошен
It′s better now, everybody can groove to 2, 4 finally
Теперь стало лучше, все могут двигаться под 2, 4, наконец-то
거기에 빠진 정수를 가미 yeah
Добавляя туда суть, да
여태 유행으로 자리를 차지 yeah
До сих пор мода занимает свое место, да
좋지만 아쉬울 커진 판이 yeah
Хорошо, но жаль, что сцена стала больше, да
모두를 유튜브로 인도하니 damn
Всех ведет на YouTube, черт возьми
수많은 창구가 올려놨지 힙합 주가
Множество платформ подняли цену на хип-хоп
가리지 않아 수단과 방법 모두가 사업가
Неважно, какими способами, все стали бизнесменами
They think they somebody now, it′s all love right?
Они думают, что они теперь кто-то, это все любовь, верно?
But if you ain't ′bout about it, who you tryna to be?
Но если ты не об этом, то кем ты пытаешься быть?
대충 벌지 21세기
Зарабатываю понемногу в 21 веке
나중에 여기는 돌아볼 테니
Потом я сюда не вернусь
우주에서 바라본 우리는 개미
Из космоса мы выглядим как муравьи
우리가 죽을 때쯤 무의미할 테니 yeah
К тому времени, когда мы умрем, все это будет бессмысленно, да
각자의 길이 있어 걷다 보면 천천히
У каждого свой путь, и если идти по нему медленно
보이기 시작해 방이 불을 켜면 걱정이
Начинаешь видеть, когда в комнате зажигается свет, все тревоги
전부 없어지지 just vibe with me 천천히
Исчезают, просто расслабься со мной, не торопись
Stay in yo lane and I ain't gon′ judge you
Оставайся на своей полосе, и я не буду тебя судить
Stay in yo lane and I ain't gon′ judge you
Оставайся на своей полосе, и я не буду тебя судить
평생 걷는 우리의 life
Наша жизнь - это вечная дорога
방향은 한줄기 light
А ее направление - это луч света
Who that be? I don't really know
Кто это? Я не знаю
Boys, girls, men, and women just tryna survive
Парни, девушки, мужчины и женщины просто пытаются выжить
Our fathers wanna provide 그의 가족 그의 아내
Наши отцы хотят обеспечить свои семьи, своих жен
헐벗겨진 자존심이 남아있어 그의 안에
Внутри него остается оголенная гордость
팀에 막내 제일 어린 녀석 누구보다 매섭기에
Самый молодой в команде, самый юный, но самый свирепый
양보하지 그의 차례 he waits
Он не уступит, он ждет своей очереди
In his lane, feelin' lame, feelin′ like nobody know
На своей полосе, чувствуя себя неудачником, чувствуя, что никто не знает
His name, he don′t know how to play the game, no
Его имени, он не знает, как играть в эту игру, нет
He don't know how to masquerade ′cause he ain't never learned
Он не знает, как притворяться, потому что он никогда не учился этому
없어 배운 그가 자라며 배운 건본연에 충실
Он не учился, взрослея, он учился быть верным себе
주위를 둘러보니 모두 중심을 분실
Оглядываясь вокруг, я вижу, что все потеряли ориентир
My question is who wins and who loses?
Мой вопрос: кто победит, а кто проиграет?
비포장도로의 끝자락엔 결국 누가 설지
Кто в итоге окажется в конце этой грунтовой дороги
그때까진 우리 모두가 벌칙
До тех пор мы все наказаны
각자의 길이 있어 걷다 보면 천천히
У каждого свой путь, и если идти по нему медленно
보이기 시작해 방이 불을 켜면 걱정이
Начинаешь видеть, когда в комнате зажигается свет, все тревоги
전부 없어지지 just vibe with me 천천히
Исчезают, просто расслабься со мной, не торопись
Stay in yo lane and I ain′t gon' judge you
Оставайся на своей полосе, и я не буду тебя судить
Stay in yo lane and I ain′t gon' judge you
Оставайся на своей полосе, и я не буду тебя судить





Авторы: Eggu, Owen, Ph-1


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.