Текст и перевод песни Owen Danoff - Side Effects
Lost
my
appetite
for
conversation
У
меня
пропал
аппетит
к
разговорам
I
find
my
mind
starts
drifting
to
the
past
Я
обнаруживаю,
что
мои
мысли
начинают
уноситься
в
прошлое
I
spend
more
time
with
my
imagination
Я
провожу
больше
времени
со
своим
воображением
While
everything
outside,
it
goes
so
fast
В
то
время
как
все
снаружи
происходит
так
быстро
Sometimes
I
can
get
so
self
destructive
Иногда
я
могу
стать
таким
саморазрушительным
I
hate
the
taste
but
crave
the
cigarette
Я
ненавижу
этот
вкус,
но
страстно
желаю
сигарету
I
don't
like
to
admit
when
I've
been
struggling
Я
не
люблю
признаваться,
когда
мне
приходится
нелегко
'Cause
you
always
had
such
quiet
confidence
Потому
что
в
тебе
всегда
была
такая
спокойная
уверенность
It's
a
hard
pill
to
swallow
Эту
пилюлю
трудно
проглотить
Burning
chills,
my
stomach's
hollow
Обжигающий
озноб,
в
животе
пустота.
I
can't
accept
that
you
left
Я
не
могу
смириться
с
тем,
что
ты
ушла
Even
say
it's
for
the
best
Даже
говорю,
что
это
к
лучшему
I'm
just
dealing
with
the
side
effects
Я
просто
разбираюсь
с
побочными
эффектами
Now
and
then
I
find
someone
else
to
hold
me
Время
от
времени
я
нахожу
кого-то
другого,
кто
обнимает
меня
I'm
just
going
through
the
motions
of
the
game
Я
просто
выполняю
правила
игры
Wake
up
in
the
morning
tired
and
lonely
Просыпаюсь
утром
усталым
и
одиноким
'Cause
no
temporary
fix
could
feel
the
same
Потому
что
никакое
временное
решение
не
могло
бы
вызвать
таких
же
ощущений.
It's
a
hard
pill
to
swallow
Эту
пилюлю
трудно
проглотить
Burning
chills,
my
stomach's
hollow
Обжигающий
озноб,
в
животе
пустота.
I
can't
accept
that
you
left
Я
не
могу
смириться
с
тем,
что
ты
ушла
Even
say
it's
for
the
best
Даже
говорю,
что
это
к
лучшему
I'm
just
dealing
with
the
side
effects
Я
просто
разбираюсь
с
побочными
эффектами
I
wish
I
could've
made
you
mine
forever
Жаль,
что
я
не
мог
сделать
тебя
своей
навсегда.
Just
think
about
how
different
things
would
be
Просто
подумай
о
том,
насколько
все
было
бы
по-другому
I
wish
you
everything
I
never
gave
you
Я
желаю
тебе
всего,
чего
я
никогда
тебе
не
давал
Even
though
it
leaves
me
wishing
for
relief
Даже
несмотря
на
то,
что
это
заставляет
меня
желать
облегчения
It's
a
hard
pill
to
swallow
Эту
пилюлю
трудно
проглотить
Burning
chills,
my
stomach's
hollow
Обжигающий
озноб,
в
животе
пустота.
I
can't
accept
that
you
left
Я
не
могу
смириться
с
тем,
что
ты
ушла
Even
say
it's
for
the
best
Даже
говорю,
что
это
к
лучшему
I'm
just
dealing
with
the
side
effects
Я
просто
разбираюсь
с
побочными
эффектами
I'm
still
dealing
with
the
side
effects
Я
все
еще
разбираюсь
с
побочными
эффектами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Owen Danoff, Olivia Marie Miraldi, Keith Allen Mattox, Mike Schiavo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.