Текст и перевод песни Owen Drupe feat. A1 Bobby - Find Money

Find Money

(Milli boy flex)
Na money them dey find money them dey find
Them no dey sleep for night no dey sleep for night ahhhahh
The devil keeps devising (Keeps devising)
And the choir keeps inquiring ahhahh
Why them no dey sleep for night no dey sleep for night
Na money them dey find money them dey find ahhahh

I swear I just won see bar on god oh god
Wo anything anything I just won see the least

I'm tryna make me a couple of dollars
I'm just tryna make me a couple of millions
Man is that so bad
Now tell me, Is that so bad?
Back in the days had to learn how to grind
They con dey tell me say make I no crash
Say the more you dey crash and the more you dey sleep
E dey diminish the way you dey see slips (Aye)
So how e dey be (Be)
Back in the secondary I had big dreams
I had big dreams of being a doctor or being a priest
Now you dey see as e dey be
I needed a penny for some jawbreakers
Now my niggers pulling up in some fucking range rovers (Like)
I'm tryna make me a couple of millions
I'm just tryna fuck me a couple of bitches
You setting goals and make them fulfillments
All of this shit it goes down to commitment
Coordination, there's grace and there's discipline (Discipline)
I swear to god all this shit it be killing me (It be killing me, for real)
I'm tryna make me a couple of dollars
Man I'm tryna make me a couple of benjamin's
Prolly use it and pop me some percocets cause I dunno what is ahead of me
Cause na money I dey find so and
As I Dey find the money I dey find the peace of mind oo

Na money them dey find money them dey find (A one)
Them no dey sleep for night no dey sleep for night ahhhahh
The devil keeps devising (Keeps devising) and the choir keeps inquiring ahhahh
Why them no dey sleep for night no dey sleep for night
Na money them dey find money them dey find ahhahh

Just tell am abra tell am abra, or banza sha
You sure? You sure
You go clear, you sure? you go clear

Make the money reverse (Yes)
Bitches too dey mess (Why)
I'm trying to say they are messy make them no go too dey vex(abeg)
In their interest
No go make person pikin dey stress
I'm their defense
If you no fit provide brother make you just rest (Make you rest)
Omo make them ex
Everybody wey hear this don tense
I dey find money me sef want drive benz get duplex get duchess (Hmm)
(Wait oo now that I think about it)
What happened to building the love
Building financial stability together to make sure the money go long
At least if you contribute you sef go know say you get something wey you loose (You know)
What happened to that dad and mum (Like what?)
The same thing with brawds and guns (The same)
None of the staying for long (For real)
Nobody pays the bond or See the long run them get options (Facts)
So bob the builder fuck you and your building

I'm just playing devil's advocate
To like basically understand the other side, you get
Can't just be judging all the time
Cause I'm really scared for my future with them

Trouver de l'argent

(Milli boy flex)
C'est de l'argent qu'ils cherchent, c'est de l'argent qu'ils cherchent
Ils ne dorment pas la nuit, ils ne dorment pas la nuit ahhhahh
Le diable continue de comploter (Continue de comploter)
Et le chœur continue de s'enquérir ahhahh
Pourquoi ils ne dorment pas la nuit, ils ne dorment pas la nuit
C'est de l'argent qu'ils cherchent, c'est de l'argent qu'ils cherchent ahhahh

Je jure que je viens de voir un bar sur Dieu oh Dieu
Wo n'importe quoi n'importe quoi je veux juste voir le moins possible

J'essaie de me faire quelques dollars
J'essaie juste de me faire quelques millions
Mec, c'est si mal
Maintenant dis-moi, est-ce si mal ?
Dans le passé, j'ai dû apprendre à m'en sortir
Ils n'arrêtaient pas de me dire de ne pas faire d'accident
Disent que plus tu fais d'accidents et plus tu dors
Ça diminue la façon dont tu vois les choses (Aye)
Alors comment c'est (C'est)
Au lycée, j'avais de grands rêves
J'avais de grands rêves de devenir médecin ou prêtre
Maintenant tu vois comment c'est
J'avais besoin d'un sou pour des bonbons
Maintenant mes négros débarquent dans des putains de Range Rover (Genre)
J'essaie de me faire quelques millions
J'essaie juste de me taper quelques salopes
Tu te fixes des objectifs et tu les réalises
Tout ça, ça se résume à l'engagement
Coordination, il y a la grâce et il y a la discipline (Discipline)
Je jure devant Dieu que tout ça me tue (Ça me tue, pour de vrai)
J'essaie de me faire quelques dollars
Mec, j'essaie de me faire quelques Benjamin
Probablement les utiliser et m'envoyer quelques Percocets parce que je ne sais pas ce qui m'attend
Parce que c'est de l'argent que je cherche et
Alors que je cherche l'argent, je cherche la tranquillité d'esprit oo

C'est de l'argent qu'ils cherchent, c'est de l'argent qu'ils cherchent (Un seul)
Ils ne dorment pas la nuit, ils ne dorment pas la nuit ahhhahh
Le diable continue de comploter (Continue de comploter) et le chœur continue de s'enquérir ahhahh
Pourquoi ils ne dorment pas la nuit, ils ne dorment pas la nuit
C'est de l'argent qu'ils cherchent, c'est de l'argent qu'ils cherchent ahhahh

Dis-lui juste abra dis-lui abra, ou banza sha
Tu es sûr ? Tu es sûr
Tu dégages, tu es sûr ? Tu dégages

Fais en sorte que l'argent revienne (Oui)
Les salopes aussi font des bêtises (Pourquoi)
J'essaie de dire qu'elles sont bordéliques, qu'elles ne s'énervent pas trop (s'il te plaît)
Dans leur intérêt
Ne stresse pas l'enfant de quelqu'un
Je suis leur défense
Si tu ne peux pas subvenir aux besoins de ton frère, repose-toi (Repose-toi)
Omo fais-les sortir
Tous ceux qui entendent ça sont tendus
Je cherche de l'argent, je veux conduire une Benz, avoir un duplex, avoir une duchesse (Hmm)
(Attends, maintenant que j'y pense)
Qu'est-il arrivé à la construction de l'amour
Construire une stabilité financière ensemble pour s'assurer que l'argent dure longtemps
Au moins, si tu contribues, tu pourras dire que tu as quelque chose à perdre (Tu sais)
Qu'est-il arrivé à ce papa et à cette maman (Genre quoi ?)
La même chose avec les pétasses et les flingues (Pareil)
Personne ne reste longtemps (Pour de vrai)
Personne ne paie la caution ou ne voit le long terme, ils ont le choix (Des faits)
Alors Bob le bricoleur, va te faire foutre, toi et ton bâtiment

Je joue juste l'avocat du diable
Pour comprendre l'autre côté, tu vois
On ne peut pas juger tout le temps
Parce que j'ai vraiment peur pour mon avenir avec eux