Owen Gray - Darling Patricia - перевод текста песни на русский

Darling Patricia - Owen Grayперевод на русский




Darling Patricia
Дорогая Патрисия
Darling Patricia
Дорогая Патрисия,
You've hurt me so
Ты причинила мне столько боли,
But I still love you
Но я всё ещё люблю тебя,
Wherever I may go
Куда бы я ни шёл.
I miss you and love no other
Я скучаю по тебе и не люблю никого другого.
Please, don't go away
Пожалуйста, не уходи.
You know that I need you
Ты знаешь, что ты мне нужна,
For ever I will say
Вечно буду говорить.
I want you, Patricia
Я хочу тебя, Патрисия,
More than tales can tell
Больше, чем можно выразить словами.
If I ever leave you
Если я когда-нибудь покину тебя,
That's very well
Что ж, так тому и быть.
I'm bending on my knees
Я стою на коленях,
Please baby, please
Умоляю, милая, умоляю.
Can't you see that I'm crying
Разве ты не видишь, что я плачу?
Can't you make my heart at ease
Разве ты не можешь успокоить моё сердце?
I love you forever, my darling
Я люблю тебя вечно, моя дорогая,
Until the angels smile
Пока ангелы не улыбнутся.
Oh, what more can I have to offer to you
О, что ещё я могу тебе предложить,
When we walk down the isle
Когда мы пойдём к алтарю?
I want you, Patricia
Я хочу тебя, Патрисия,
More than tales can tell
Больше, чем можно выразить словами.
If I ever leave you
Если я когда-нибудь покину тебя,
That's very well
Что ж, так тому и быть.
I'm bending on my knees
Я стою на коленях,
Please baby, please
Умоляю, милая, умоляю.
Can't you see that I'm crying
Разве ты не видишь, что я плачу?
Whoa, make my heart at ease
О, успокой моё сердце.
Can't you see that I'm crying
Разве ты не видишь, что я плачу?
Make my heart at ease
Успокой моё сердце.
Oh, ah, oh, oh
О, ах, о, о,
Make my heart at ease
Успокой моё сердце.





Авторы: Owen Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.