Puzzle - Owen Ovadoz feat. 팔로알토 & 오케이션 перевод на французский

Puzzle

내 랩 첫 번째 조각 아침 밥상은 소박
항상 상상해 내일은 또 어떨까
궁금하지 커튼 뒤에 가린 경치와
여태 투자한 노력 곧 돌아올 시간
Now what I need is one puzzle piece
찾아 공백 맞추기 완성된 그림을
이상향이라 일컫지 Y′all feelin' me?
예술은 마셔도 끊기지 않아 필름이
그래 이제 여기 서 있어 on stage I′m killin it
I don't move the crowd I move the culture
병신들이 설쳐 그래서 데려왔어
My life so bright Palo 형 Okasian
자랑스러운 혁오는 참고서
We takin Q train like we supposed to be
진짜 신과 구의 연결고리 그런 그림
여기서도 볼 수 있지
I'm on my 1st puzzle piece

이 곡은 첫 번째는 메세지 두 번째는 MCs
세 번째는 의식, 네 번째는 움직임
다섯은 첫 번째 Puzzle Piece
(Know what I mean?)
여섯은 문화를 위해 싸워 끊임없이

찾아봐 네 퍼즐 마지막 조각까지
내 바람은 크지 않아 소박하지
1 for the music 2′ s the consciousness
3 for the culture and the dreams
I′ve been dreaming

정신없었지 요새
난 Jose를 마시고 이 노래
가사를 쓰며 되새겨 나란 가치와 존재
민구 내게 몸 생각 하라지만 쇼생크
에서 탈출하고파 더는 싫어 고생
사랑하는 동생과 형 친구 HI
LITE 계속 올라가는 매상
그래도 우린 서로 하지 말기로 해 계산
계속 엿을 먹이자 이 빌어먹을 세상
경쟁 안 해 왜냐면은 나의 적은 나라서
Owen Ovadoz 고마워 나를 알아줘서
너만의 길을 가길 뛰는 심장 따라서
그냥 하는 소리 아냐 진심을 담았어
초월해 용서해 공격대신 하늘 위를
보면 돼 저 하늘 소릴 보고 듣고 통역해
이 말을 하기까지 맞춘 많은 퍼즐
말로만 Hustle한 애들은 절대 모르네 Sucker
이 곡은 첫 번째는 메세지 두 번째는 MCs
세 번째는 의식, 네 번째는 움직임
다섯은 첫 번째 Puzzle Piece
(Know what I mean?)
여섯은 문화를 위해 싸워 끊임없이

찾아봐 네 퍼즐 마지막 조각까지
내 바람은 크지 않아 소박하지
1 for the music 2's the consciousness
3 for the culture and the dreams
I′ve been dreaming

신발 끈 Tight 부자 되러 떠나
김연아처럼 돌고 돌다가 소문났지
별을 향해 쏴 Baby I'm a star
별이 나의 빛을 훔쳐갔고 난 쫓아
What am I to do, 밝은걸 쫓을 뿐
나랑 내 친구들 다 같아 그냥 고플 뿐
생각이 조금 많다면 덜을 뿐
시간이 간다면 보내거나 걸을 뿐
나의 걸음은 크고 또 내 호흡은 깊지
해골 안에 전기 또 (큽) 속 기침
받는 사랑만큼이나 받는 큰 의심
아직 덜 큰 나는 middle finger up (찰칵) 찍지
내 간지 끝장, 거의 디자이너급
다들 사랑하기 전에 훔치려 할 뿐
난 음악을 팔지 않아 그냥 팔릴 뿐
나의 처음과 마지막 puzzle piece
모두 사랑일 뿐

이 곡은 첫 번째는 메세지 두 번째는 MCs
세 번째는 의식, 네 번째는 움직임
다섯은 첫 번째 Puzzle Piece
(Know what I mean?)
여섯은 문화를 위해 싸워 끊임없이

찾아봐 네 퍼즐 마지막 조각까지
내 바람은 크지 않아 소박하지
1 for the music 2′s the consciousness
3 for the culture and the dreams
I've been dreaming

Puzzle

Mon premier morceau de rap, un petit-déjeuner simple
J'imagine toujours comment sera demain
Je suis curieux de connaître le paysage caché derrière les rideaux
Le temps est venu pour les efforts que j'ai investis de revenir
Maintenant, ce dont j'ai besoin, c'est d'une seule pièce de puzzle
Trouve les espaces vides, complète l'image terminée
C'est ce que j'appelle le paradis, tu me sens ?
L'art est comme une boisson, le film ne s'arrête jamais
Voilà, je suis ici sur scène, je tue ça
Je ne fais pas bouger la foule, je fais bouger la culture
Les idiots s'agitent, c'est pourquoi je les ai amenés
Ma vie est si brillante, Palo Hyung Okasian
La fierté, la révolution est une référence
On prend le Q train comme on est censé l'être
Le lien entre le vrai dieu et le faux dieu, c'est cette image
Tu peux le voir ici
Je suis sur ma première pièce de puzzle

Cette chanson, premièrement c'est un message, deuxièmement ce sont des MCs
Troisièmement la conscience, quatrièmement le mouvement
Cinquièmement la première pièce du puzzle
(Tu comprends ce que je veux dire ?)
Sixièmement, se battre pour la culture, sans relâche

Cherche la dernière pièce de ton puzzle
Mon souhait n'est pas grand, il est simple
1 pour la musique, 2 pour la conscience
3 pour la culture et les rêves
J'ai rêvé

Je n'ai pas été moi-même ces derniers temps
Je bois du Jose et j'écris cette chanson
Je me rappelle mes valeurs et mon existence en écrivant ces paroles
Minkou me dit de penser à mon corps, mais je veux m'échapper de Shawshank
Je ne veux plus souffrir, je veux m'échapper
Mon petit frère que j'aime, mon grand frère, mon ami HI
LITE continue d'augmenter ses ventes
Mais on a décidé de ne plus se calculer
Continuons à leur faire bouffer la poussière, à ce monde de merde
Je ne suis pas en compétition, car mon ennemi c'est moi
Owen Ovadoz, merci de me connaître
Suis ton propre chemin, suis ton cœur battant
Ce n'est pas juste une phrase, j'ai mis tout mon cœur dedans
Transcende, pardonne, au lieu d'attaquer, regarde le ciel
Tu peux voir, entendre et traduire le son du ciel
J'ai assemblé beaucoup de puzzles pour arriver à dire ces mots
Les mecs qui ne font que parler de Hustle ne comprennent rien, Sucker
Cette chanson, premièrement c'est un message, deuxièmement ce sont des MCs
Troisièmement la conscience, quatrièmement le mouvement
Cinquièmement la première pièce du puzzle
(Tu comprends ce que je veux dire ?)
Sixièmement, se battre pour la culture, sans relâche

Cherche la dernière pièce de ton puzzle
Mon souhait n'est pas grand, il est simple
1 pour la musique, 2 pour la conscience
3 pour la culture et les rêves
J'ai rêvé

Attache tes lacets, on part pour devenir riches
Comme Kim Yuna, on tourne, on tourne, et on est devenu célèbre
On tire vers les étoiles, Baby, je suis une star
L'étoile a volé ma lumière, je la poursuis
Que dois-je faire, je ne peux que poursuivre la lumière
Mes amis et moi, on a juste faim
Si on réfléchit trop, on en fait moins
Si le temps passe, on le laisse filer ou on marche
Mes pas sont grands, et ma respiration profonde
De l'électricité dans le crâne, encore (gros) toux
Autant j'ai d'amour, autant j'ai de doutes
Je ne suis pas encore assez grand, je lève le majeur (clic)
Mon style est incroyable, presque au niveau d'un designer
Tout le monde veut me voler avant de m'aimer
Je ne vends pas de musique, elle se vend simplement
Ma première et dernière pièce de puzzle
Tout n'est qu'amour

Cette chanson, premièrement c'est un message, deuxièmement ce sont des MCs
Troisièmement la conscience, quatrièmement le mouvement
Cinquièmement la première pièce du puzzle
(Tu comprends ce que je veux dire ?)
Sixièmement, se battre pour la culture, sans relâche

Cherche la dernière pièce de ton puzzle
Mon souhait n'est pas grand, il est simple
1 pour la musique, 2 pour la conscience
3 pour la culture et les rêves
J'ai rêvé