Owen Ovadoz feat. 팔로알토 & 오케이션 - Puzzle - перевод текста песни на русский

Puzzle - Owen Ovadoz feat. 팔로알토 & 오케이션перевод на русский




Puzzle
Пазл
번째 조각 아침 밥상은 소박
Мой рэп, первый кусочек, скромный завтрак на столе,
항상 상상해 내일은 어떨까
Всегда представляю, каким будет завтрашний день, милая.
궁금하지 커튼 뒤에 가린 경치와
Интересно, какой пейзаж скрывается за занавеской,
여태 투자한 노력 돌아올 시간
Все мои вложенные усилия скоро окупятся.
Now what I need is one puzzle piece
Теперь мне нужен один кусочек пазла,
찾아 공백 맞추기 완성된 그림을
Найти пустое место, собрать законченную картину.
이상향이라 일컫지 Y′all feelin' me?
Называю это идеалом, ты понимаешь меня?
예술은 마셔도 끊기지 않아 필름이
Искусство, как и выпивка, не рвет пленку.
그래 이제 여기 있어 on stage I′m killin it
Да, теперь я стою здесь, на сцене, я жгу.
I don't move the crowd I move the culture
Я не двигаю толпу, я двигаю культуру.
병신들이 설쳐 그래서 데려왔어
Придурки лезут, поэтому я позвал сюда
My life so bright Palo Okasian
Palo и Okasian, моя жизнь так ярка.
자랑스러운 혁오는 참고서
Хёко, которым я горжусь, мой справочник.
We takin Q train like we supposed to be
Мы едем на поезде Q, как и положено.
진짜 신과 구의 연결고리 그런 그림
Настоящая связующая нить между старым и новым, вот такая картина.
여기서도 있지
Здесь тоже можно увидеть,
I'm on my 1st puzzle piece
Я работаю над своим первым кусочком пазла.
곡은 번째는 메세지 번째는 MCs
Этот трек: первое послание, второе МС,
번째는 의식, 번째는 움직임
Третье сознание, четвертое движение.
다섯은 번째 Puzzle Piece
Пятое первый Кусочек Пазла.
(Know what I mean?)
(Понимаешь, о чем я?)
여섯은 문화를 위해 싸워 끊임없이
Шестое непрерывно бороться за культуру.
찾아봐 퍼즐 마지막 조각까지
Найди свой последний кусочек пазла.
바람은 크지 않아 소박하지
Мои желания невелики, они скромны.
1 for the music 2′ s the consciousness
1— для музыки, 2— для сознания,
3 for the culture and the dreams
3— для культуры и мечты,
I′ve been dreaming
Я все время мечтаю.
정신없었지 요새
В последнее время все было с ног на голову.
Jose를 마시고 노래
Я пью Jose и пишу текст этой песни,
가사를 쓰며 되새겨 나란 가치와 존재
Вспоминая свою ценность и существование.
민구 내게 생각 하라지만 쇼생크
Мингу говорит мне беречь себя, но я хочу сбежать из Шоушенка,
에서 탈출하고파 더는 싫어 고생
Больше не хочу страдать.
사랑하는 동생과 친구 HI
Привет моим любимым братьям, друзьям.
LITE 계속 올라가는 매상
LITE, продажи все растут.
그래도 우린 서로 하지 말기로 계산
Но мы договорились не считать друг с другом.
계속 엿을 먹이자 빌어먹을 세상
Будем продолжать мотать нервы этому чертовому миру.
경쟁 왜냐면은 나의 적은 나라서
Я не соревнуюсь, потому что мой враг это я сам.
Owen Ovadoz 고마워 나를 알아줘서
Owen Ovadoz, спасибо, что узнал меня.
너만의 길을 가길 뛰는 심장 따라서
Иди своей дорогой, следуй за своим бьющимся сердцем.
그냥 하는 소리 아냐 진심을 담았어
Я не просто говорю, я вкладываю в это свою душу.
초월해 용서해 공격대신 하늘 위를
Превзойди, прости, вместо атаки посмотри в небо.
보면 하늘 소릴 보고 듣고 통역해
Просто смотри, слушай и переводи голос неба.
말을 하기까지 맞춘 많은 퍼즐
Я собрал много кусочков пазла, чтобы сказать это.
말로만 Hustle한 애들은 절대 모르네 Sucker
Те, кто только болтает о Hustle, никогда этого не поймут, сосунки.
곡은 번째는 메세지 번째는 MCs
Этот трек: первое послание, второе МС,
번째는 의식, 번째는 움직임
Третье сознание, четвертое движение.
다섯은 번째 Puzzle Piece
Пятое первый Кусочек Пазла.
(Know what I mean?)
(Понимаешь, о чем я?)
여섯은 문화를 위해 싸워 끊임없이
Шестое непрерывно бороться за культуру.
찾아봐 퍼즐 마지막 조각까지
Найди свой последний кусочек пазла.
바람은 크지 않아 소박하지
Мои желания невелики, они скромны.
1 for the music 2's the consciousness
1— для музыки, 2— для сознания,
3 for the culture and the dreams
3— для культуры и мечты,
I′ve been dreaming
Я все время мечтаю.
신발 Tight 부자 되러 떠나
Шнурки туго завязаны, отправляюсь за богатством.
김연아처럼 돌고 돌다가 소문났지
Как Ким Ён А, крутился-вертелся, и обо мне пошли слухи.
별을 향해 Baby I'm a star
Стреляю к звездам, детка, я звезда.
별이 나의 빛을 훔쳐갔고 쫓아
Звезда украла мой свет, и я гонюсь за ней.
What am I to do, 밝은걸 쫓을
Что мне делать? Просто гнаться за светом.
나랑 친구들 같아 그냥 고플
Я и мои друзья, мы все одинаковые, просто голодны.
생각이 조금 많다면 덜을
Если слишком много думаешь, просто отпусти.
시간이 간다면 보내거나 걸을
Если время идет, просто отпусти его или иди вперед.
나의 걸음은 크고 호흡은 깊지
Мои шаги большие, и мое дыхание глубокое.
해골 안에 전기 (큽) 기침
Электричество в черепе, и (кхм) кашель внутри.
받는 사랑만큼이나 받는 의심
Столько же сомнений, сколько и любви.
아직 나는 middle finger up (찰칵) 찍지
Я еще не вырос, средний палец вверх (щелк), фотографирую.
간지 끝장, 거의 디자이너급
Мой стиль отпад, почти дизайнерский уровень.
다들 사랑하기 전에 훔치려
Все хотят украсть, прежде чем полюбить.
음악을 팔지 않아 그냥 팔릴
Я не продаю музыку, она просто продается.
나의 처음과 마지막 puzzle piece
Мой первый и последний кусочек пазла
모두 사랑일
Это только любовь.
곡은 번째는 메세지 번째는 MCs
Этот трек: первое послание, второе МС,
번째는 의식, 번째는 움직임
Третье сознание, четвертое движение.
다섯은 번째 Puzzle Piece
Пятое первый Кусочек Пазла.
(Know what I mean?)
(Понимаешь, о чем я?)
여섯은 문화를 위해 싸워 끊임없이
Шестое непрерывно бороться за культуру.
찾아봐 퍼즐 마지막 조각까지
Найди свой последний кусочек пазла.
바람은 크지 않아 소박하지
Мои желания невелики, они скромны.
1 for the music 2′s the consciousness
1— для музыки, 2— для сознания,
3 for the culture and the dreams
3— для культуры и мечты,
I've been dreaming
Я все время мечтаю.





Авторы: Sang Hyun Jeon, Owen Ovadoz, Okasian, Prima Vista

Owen Ovadoz feat. 팔로알토 & 오케이션 - P.O.E.M.
Альбом
P.O.E.M.
дата релиза
15-01-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.