11 In Morning - Owen Ovadoz перевод на французский

11 In Morning

Chillin in Cali LAX 친구들이 매일
나한테 없던 연락을 해
'요새 잘 듣고 있어' 정확히
내가 뭘 하는지도 모르면서
괜스레 어색한 안부를 묻네
"어 그래 대충 뭐 이저 거저
다 하고 있어 365days"
바쁜데 솔직히 귀찮은 게 더 커
그니까 대충하고 끊어
I got nuthin to say
내 청사진 설계도 못 보는 너네와는
볼일 없네 난 견제 하지 않아
믿고 따라와 준 형제들과 건배
손가락질하던 선생 또한
자랑스럽다며 찾아오란 말을 해
날 벌레 보듯 하던 꼰대 okay
Now I understand what I became
all credits rightfully deserved
날 못 믿은 무신론자
너네 존재 포함 u heard?

Yeh I got here 안간힘
다 해서 올라왔지 Yeah I'm flexing
Muhfwakaz doubt me they talk shit
어디 감히 넌 못 봤지

See like me see what I see
청사진 yeh I got this
I got this (I got this)
Pasadena 11 in morning

Yeh yeh and it goes like this
On and on and on and on
Yeh yeh and it goes like this
On and on and on and on

Yeh yeh and it goes like this
On and on and on and on
Yeh yeh and it goes like this
On and on and on and on

Am I right or am I right?
안 했어 거짓말 더군다나 계획만
쌓지 않고 행동으로 옮긴 다음
현실로 가져왔지 이건 아냐 바보상자
Stare thru the screen like it's not enuff
너가 보고 있는 비현실 난 아냐 더 이상
그 순간을 살고 있으니까 넌 잡아
키보드만 또 어쭙잖은 잣대로 평가해봐
Because of you I elevate
세 번째 눈 I levitate
고마워 덕분에 많이 배웠어 성장했지
Call me Sponge Bob I got this already
10년 걸린 걸 10개월 독학
좋아진 시대 탓 하지만 그저 웃지 난
그들의 발자취와 진취적 만남
Owen Ovadoz now I'm in the limelight
light light limelight
Owen Ovadoz now I'm in the limelight

Yeh I got here 안간힘
다 해서 올라왔지 yeh I'm flexing
Muhfwakaz doubt me they talk shit
어디 감히 넌 못 봤지

See like me see what I see
청사진 yeh I got this
I got this (I got this)
Pasadena 11 in morning

Yeh yeh and it goes like this
On and on and on and on
Yeh yeh and it goes like this
On and on and on and on

Yeh yeh and it goes like this
On and on and on and on
Yeh yeh and it goes like this
On and on and on and on

11 in morning
11 in morning
11 in morning
Yeh yeh

What it do nafla
I see you Loo
the whole 42 crew too
and s/o to my man

24 Joe Rhee Loez
and Keebomb
and of course Groovy Room
Uh huh

11 in morning
11 in morning

11 In Morning

Chillin' en Californie LAX, mes amis m'appellent tous les jours
Ils ne m'appellent pas depuis longtemps
Ils disent "J'écoute ton son ces derniers temps", c'est vrai
Ils ne savent même pas ce que je fais
Ils me demandent comment ça va, mais c'est gênant
Je leur réponds "Oui, tout va bien, je fais ci et ça
Tous les jours de l'année."
J'ai tellement de choses à faire, en fait je suis juste fatigué
Donc je réponds vite fait et je raccroche
J'ai rien à dire
Je n'ai rien à voir avec vous, vous ne voyez même pas mes plans
Je ne te juge pas
Je trinque avec mes frères qui me soutiennent
Même les profs qui me méprisaient
Me disent de venir les voir, car ils sont fiers de moi
Les vieux cons qui me regardaient comme une bête, OK
Maintenant je comprends ce que je suis devenu
Tout le mérite me revient de droit
Les athées qui ne croyaient pas en moi
Je vous inclus dans tout ça, vous avez entendu ?

Ouais, j'y suis arrivé, j'ai tout donné
Je suis arrivé au sommet, ouais, je me vante
Les faux-culs doutent de moi, ils disent des conneries
Tu n'as jamais vu ça, c'est impossible

Tu vois ce que je vois, regarde ce que je vois
J'ai le plan, ouais, j'ai tout ça
J'ai tout ça (j'ai tout ça)
Pasadena, 11 du matin

Ouais, ouais, et ça se passe comme ça
Toujours, toujours, toujours, toujours
Ouais, ouais, et ça se passe comme ça
Toujours, toujours, toujours, toujours

Ouais, ouais, et ça se passe comme ça
Toujours, toujours, toujours, toujours
Ouais, ouais, et ça se passe comme ça
Toujours, toujours, toujours, toujours

J'ai raison ou j'ai raison ?
Je n'ai pas menti, je n'ai fait que planifier
J'ai tout mis en pratique et j'ai agi
Je l'ai transformé en réalité, ce n'est pas une émission de télé
Tu regardes l'écran, comme si c'était pas assez
Ce n'est plus la réalité que tu vois, moi je ne suis plus ça
Je vis le moment présent, attrape-le
Tu critiques avec ton clavier, comme si tu étais un juge
Grâce à toi, je m'élève
J'ai un troisième œil, je lévite
Merci, j'ai beaucoup appris, j'ai grandi
Appelle-moi Bob l'éponge, j'ai déjà tout ça
J'ai mis 10 ans à apprendre en 10 mois
C'est grâce à l'époque, mais je rigole
J'ai suivi leurs traces, j'ai rencontré le progrès
Owen Ovadoz, maintenant je suis sous les feux de la rampe
Lumière, lumière, feux de la rampe
Owen Ovadoz, maintenant je suis sous les feux de la rampe

Ouais, j'y suis arrivé, j'ai tout donné
Je suis arrivé au sommet, ouais, je me vante
Les faux-culs doutent de moi, ils disent des conneries
Tu n'as jamais vu ça, c'est impossible

Tu vois ce que je vois, regarde ce que je vois
J'ai le plan, ouais, j'ai tout ça
J'ai tout ça (j'ai tout ça)
Pasadena, 11 du matin

Ouais, ouais, et ça se passe comme ça
Toujours, toujours, toujours, toujours
Ouais, ouais, et ça se passe comme ça
Toujours, toujours, toujours, toujours

Ouais, ouais, et ça se passe comme ça
Toujours, toujours, toujours, toujours
Ouais, ouais, et ça se passe comme ça
Toujours, toujours, toujours, toujours

11 du matin
11 du matin
11 du matin
Ouais, ouais

Quoi de neuf Nafla ?
Je te vois Loo
Tout l'équipage 42 aussi
Et un salut à mon pote

24 Joe Rhee Loez
Et Keebomb
Et bien sûr Groovy Room
Uh huh

11 du matin
11 du matin