2017 - Owen Ovadoz перевод на английский

2017

아 아 음
2017 넌 내가 그립겠지
함께 했어 마치 나이키 포스와 무지티
비밀 가득한 어둠 속에 연기
자욱한 공간 뜨거운 상자
몇 년만 더 있으면 난 노려 세계 시장
대략 여섯 번 더 바꿨지 한국 힙합
이제 모두가 하나 되는 기분
Have the whole world saying
"How he still so good?"
Uh-huh back in the days
Uh yeah I'm feeling this vibe
Flows and rhymes
세 번째 트랙이니까 잠깐
목도 좀 풀고 가자고 쉬었다
멈추지 않을거야 겨우 왔어
이제 딱 정상이 코 앞인데 끈기없는 놈들은 내려가
가서 막걸리나 한 잔 (woo)
삐져나와 뱃살 했다는 안도감
그거에 만족하고 평생 그렇게 살아
다르거든 내 스케일은 차지해 on top
And then to my dream
House drinking margarita
뭔 갈 위해 노력하고 먹어 봤냐
닭가슴살? 아니면 써봤냐 가계부?
또 난 일찍자는 아침 새 살지 긴 하루
Owen Ovadoz 너네 최대 적수

I was contemplating getting on stage
Reminisce sometime

Uh mm yeah grooving positive vibe
믹테 5개 없지 앨범 한 장
누가 알았겠어 내가 네번째 타자
일리 있는 놈일 줄 이제 부정 못 하지
아직도 운빨인지 너가 얘기해봐
그동안 내 노력이 순수 근육 아닌 지방
이라고 할 수 있냐 다시 떠들어봐
그래 나 살 많이 쪘어 겉에 외관만
이제 와서 조절하는데 음악이 먼저니까
돈 절약하고 집 밥으로 건강하게 식사
아 맞다 다음 주엔 지방 투어 가야지 이제는 사총사
거꾸로 해도 사총사
오왼은 문화의 나침반
이제는 왼기스칸
갈 때까지 가 볼까 sky's not high enough
Gotta testify looking extra fly
You ain't really fuck with me way back then
But how about now?
You ain't really fuck with me way back then
But how about now?
하루에 메일만 200통이 더 넘어
네티즌과 대중이 내 태도에 딴지를 걸어
척박한 문화를 개척한 콜럼버스
So I don't really mind still, I get 'em thumbs up
공연은 매번 매진 2년 전만 해도
이렇게 될지 상상도 못했었지 계속
하던 대로 하고 시스템에 대입한 진보
개중에 내가 변했다고 하는 사람도 있고
몇몇은 변화에 박수갈채를 내줘
멜론 1위는 됐고 상은 받았지 세 번
집은 욕심 없이 cosy studio 4 all of us
Ardio and spino worth the music bangers
BC and black hoody hard hitters and HSQD
Got my fashion locked and loaded (damn right)
2017 정확히 2년 전 난
이런 그림을 그려왔고 I laid it down
The top feels so much better than the bottom
The top feels so much better than the bottom
Top feels so much better than the bottom
The top feels so much better than the bottom
So much better

2017

Oh oh yeah
2017 I know you'll miss me
We've been together just like Nike Forces and Muji
Smoke in the darkness full of secrets
Hazy space, a hot box
I'll be aiming for the world market in a few more years
Changed Korean hip-hop about six more times
Now you all feel like you're one
Have the whole world say
"How he still so good?"
Uh-huh back in the days
Uh yeah I'm feeling this vibe
Flows and rhymes
Since it's the third track, I'll take a break
Let's relax and untangle my throat
I won't stop, I've only just come
Just ahead is the peak, so go down the persistent guys
Go and have a glass of makgeolli (woo)
Sense of relief that you came out and got a belly
Be satisfied with it and live like that all your life
My scale is different, I'll take over on top
And then to my dream
House drinking margarita
What have you been trying to eat?
Chicken breast? Or have you ever written a family budget?
I'm an early worm again, a long day
Owen Ovadoz is your biggest enemy

I was contemplating getting on stage
Reminisce sometime

Uh mm yeah grooving positive vibe
Isn't there five mixtapes? One album
Who would've known I'd be the number four hitter
Now you can't deny you're a sensible guy
Is it still mere luck?
My efforts all this time are not pure muscle but fat
You can say that again
Yeah I've put on a lot of weight, only the outside
Now that I'm here, music comes first
Save money and eat healthy with home-cooked meals
Oh right, I have to go on a local tour next week, now the Four Musketeers
The Four Musketeers in reverse
Owon is the cultural compass
Now the Left Khan
Let's go until we get there, the sky's not high enough
Gotta testify looking extra fly
You ain't really fuck with me way back then
But how about now?
You ain't really fuck with me way back then
But how about now?
Over 200 emails a day
Netizens and the public are taking issue with my attitude
Columbus, who pioneered the barren culture
So I don't really mind still, I get 'em thumbs up
Every performance is sold out, just two years ago
I couldn't even imagine this would happen, I kept
Doing what I did and putting it in the system, progress
Some say I've changed
Some people applaud the change
I've been number one on Melon and I've received the award three times
My house is a cozy studio for all of us, no greed
Ardio and spino worth the music bangers
BC and black hoody hard hitters and HSQD
Got my fashion locked and loaded (damn right)
2017, exactly two years ago, I
Drew this picture and I laid it down
The top feels so much better than the bottom
The top feels so much better than the bottom
Top feels so much better than the bottom
The top feels so much better than the bottom
So much better