M.O.N.E.Y. (Money Over Nature Eating Youth) - Owen Ovadoz перевод на немецкий

M.O.N.E.Y. (Money Over Nature Eating Youth)

M-O-N-E-Y, 그때가 되면 오왼이 와
It's always money

이건 아침 드라마, 못 씻어내는 트라우마
감아버린 눈앞에 현실로 다가와
사회 요구 사항과 학벌이란 빈칸
깨있는 자만 죽고 무덤 위에는 돈 가방

금칠 가득 뉴런 실업, SKY는 생각도 마
명문대는 개꿈, 지레 겁먹고 가, 도망
그래, 돈이 다가 아니지만 조언 한마디만
돈 많고 인기 많은 랩쟁이들한테 배운 게 있다면

그들도 있지, 시련과 고난
빈곤 또한 절대 예왼 아냐
다시 돌아갈 수 없는 부와 명예도 얻었다면 유명세
과연 초심이 유지될까 궁금해

여쭤봤어, 편찮으신 분들께
돌아온 답은 답이 아냐, 질문에 질문 던져야 돼
초심이 아닌 소신을 지켜
초심은 네 성공과 변화의 시점부터 달라지는 기준점

M-O-N-E-Y, 그때가 되면 오왼이 와
Money over nature eating youth
Money, money
Money over nature eating youth

M-O-N-E-Y, 그때마다 다시 오왼이 와
Money over nature eating youth
Money, money
Money over nature eating youth

의심했겠지, 내 style에 의문이 든다고 말해
과연 성공한 다음에 예전처럼 뱉느냐에
얼마를 걸고, whether it's consciousness or not
얼마나 멍청한 랩인지까지 걸고 넘어가

Damn, 장르가 무슨 상관, 국한된 넌 몰라
극한, 자연의 섭릴 거스를까?
교묘한 책략을 꾸미고 돈을 쫓아
Sometimes I too chase green, 너의 범주 밖

다른 세상, 견줄 수가 없단 말이지
자욱한 heavy bass 깔리지
뜨거운 상자, 온돈 이만 섭씨
상장 가져와, 당장 무궁화대훈장

바꿀 거야, 빠른 시일 안에 한국 힙합
문화에 기여하는 삶, 널리 전파하고 알리고파
유래와 역사, come now
엄마, 아빠 말고 너를 투영시킬 시간

M-O-N-E-Y, 그때가 되면 오왼이 와
Money over nature eating youth
Money, money
Money over nature eating youth

M-O-N-E-Y, 그때마다 다시 오왼이 와
Money over nature eating youth
Money, money
Money over nature eating youth

M.O.N.E.Y. (Money Over Nature Eating Youth)

M-O-N-E-Y, wenn es soweit ist, kommt Owen
Es geht immer ums Geld

Das ist ein Morgendrama, ein Trauma, das man nicht abwaschen kann
Es nähert sich als Realität vor den geschlossenen Augen
Gesellschaftliche Anforderungen und die leere Stelle namens akademischer Hintergrund
Nur die Wachen sterben, und auf dem Grab liegt eine Geldtasche

Goldüberzogene Neuronen arbeitslos, denk nicht mal an SKY
Elite-Unis sind ein leerer Traum, erschrick im Voraus und renn weg, flieh
Ja, Geld ist nicht alles, aber nur ein Ratschlag
Wenn es etwas gibt, das ich von reichen und beliebten Rappern gelernt habe

Auch sie haben Prüfungen und Schwierigkeiten
Auch Armut ist absolut keine Ausnahme
Wenn man Reichtum, Ehre und auch Berühmtheit erlangt hat, zu denen man nicht zurückkehren kann
Ich frage mich, ob die ursprüngliche Absicht wirklich beibehalten wird

Ich habe die gefragt, denen es nicht gut geht
Die zurückgekommene Antwort ist keine Antwort, man muss Fragen auf Fragen werfen
Bewahre nicht die anfängliche Absicht, sondern deine Überzeugung
Die anfängliche Absicht ist ein Maßstab, der sich ab dem Zeitpunkt deines Erfolgs und deiner Veränderung ändert

M-O-N-E-Y, wenn es soweit ist, kommt Owen
Money over nature eating youth
Geld, Geld
Money over nature eating youth

M-O-N-E-Y, jedes Mal dann kommt Owen wieder
Money over nature eating youth
Geld, Geld
Money over nature eating youth

Du wirst gezweifelt haben, sagst, dass Zweifel an meinem Stil aufkommen
Ob ich nach dem Erfolg wirklich wie früher spitte
Wie viel wettest du, whether it's consciousness or not
Fordere mich sogar heraus, wie dumm der Rap ist

Damn, was spielt das Genre für eine Rolle, du, die du beschränkt bist, weißt es nicht
Das Extrem, wird es der Vorsehung der Natur trotzen?
Ausgeklügelte Strategien schmieden und dem Geld nachjagen
Sometimes I too chase green, außerhalb deiner Kategorie

Eine andere Welt, man kann es nicht vergleichen, meine ich
Ein dichter schwerer Bass legt sich darunter
Heiße Box, Temperatur 20.000 Grad Celsius
Bring die Urkunde, sofort den Mugunghwa-Orden

Ich werde es ändern, in naher Zukunft, den koreanischen Hip-Hop
Ein Leben, das zur Kultur beiträgt, ich will es weit verbreiten und bekannt machen
Ursprung und Geschichte, come now
Zeit, dich selbst zu projizieren, nicht Mama und Papa

M-O-N-E-Y, wenn es soweit ist, kommt Owen
Money over nature eating youth
Geld, Geld
Money over nature eating youth

M-O-N-E-Y, jedes Mal dann kommt Owen wieder
Money over nature eating youth
Geld, Geld
Money over nature eating youth