Текст и перевод песни Owen Ovadoz - forthenight

forthenight

Ladies still curving for no reason
I cook I clean and I look clean with them fire ass
Hairlines and shit what more do you need?
Can we talk about you
For the night just for the night
We can be them lovers too
Just for the night just for the night
Just for the night baby girl 어차피 우린 동물인걸
너와 나의 body language have you met someone like me?
Just for the night baby girl 분명 내일 난 널 잊어
4 times in a row 넌 날 못 잊는게 분명 uh
살아 어디 놀러갈게 다음에 yeah
고향은 어디? uh 나는 많아 꽤 yeah
난 그냥 랩 하지 uh 사람이랑께 yeah
I ain't messing with you girl
정말 궁금해 you girl so can we.
Talk about you
For the night just for the night
We can be them lovers too
Just for the night just for the night
Just for the night baby girl 난 지금 널 원하고
Just for the night baby girl 같이 먹자 뭐라도
Just for the night baby girl 알지 하나보단 둘
Just for the night baby girl you know what I'm gonna do
내 이상형은 딱히 많지 않아 일본 모델이나 배우
근데 한류 스타님이 가져가 막 눈에 띄면 making moves
Well I guess I ain't there yet 그래 살 빼야해
춤도 배워야해 패잘알도 better yet
Money talks so I gotta move bricks 돈 몇 푼 안되는 진실
눈 가리고 아웅의 진실 people really buy that shit?
이제 그만 알고 싶어 너를 더 의심 걱정은 잠깐 접어둬
I feel like there's more I need to know 알고 싶어 너의 모든걸
Can we talk about you
For the night just for the night
We can be them lovers too
Just for the night just for the night
Just for the night baby girl 난 지금 널 원하고
Just for the night baby girl 같이 먹자 뭐라도
Just for the night baby girl 알지 하나보단 둘
Just for the night baby girl you know what I'm gonna do
목요일 밤이 어김없이 찾아 오다니 날 이 무료함
무엇을 해야 채울 수 있을까 공허 속 빈공간
그래 술 한잔 마시자 난 괜찮아 오늘은 내가 쏜다
정신력 괜찮아 자신감 만땅 난 오늘 내가 좋아
너의 신비한 외모와 굴곡진 허리에서 떨어진 골반
Twerk it don't you ever stop
I'mma take my moment 주님께 감사
널 보고싶지만 365, 1년하고 그 다음달
내가 나갈 수 없는걸 너가 보러와
See me stacking some chedda
Can we talk about you
For the night just for the night
We can be them lovers too
Just for the night just for the night
Just for the night baby girl 난 지금 널 원하고
Just for the night baby girl 같이 먹자 뭐라도
Just for the night baby girl 알지 하나보단 둘
Just for the night baby girl you know what I'm gonna do

наночь

Красотки динамит, и без причины
Я готовлю, убираю, и выгляжу сногсшибательно, с этой огненной
Линией волос, блин, чего тебе ещё надо?
Давай поговорим о тебе
На эту ночь, только на эту ночь
Мы можем стать теми самыми влюблёнными
Только на эту ночь, только на эту ночь
Только на эту ночь, детка, 어차피 우린 동물인걸
Наш язык тела, ты встречала кого-то похожего на меня?
Только на эту ночь, детка, 분명 내일 난 널 잊어
4 раза подряд, ты точно не сможешь меня забыть, uh
Я живой, поеду куда-нибудь развлекусь в следующий раз, yeah
Откуда ты родом? uh, у меня их много, ага, yeah
Я просто читаю рэп, uh, я же человек, yeah
Я не играю с тобой, детка
Мне правда интересно, ты, детка, так что можем мы
Поговорить о тебе
На эту ночь, только на эту ночь
Мы можем стать теми самыми влюблёнными
Только на эту ночь, только на эту ночь
Только на эту ночь, детка, я хочу тебя сейчас
Только на эту ночь, детка, давай поедим что-нибудь
Только на эту ночь, детка, знаешь же, вдвоём лучше, чем одному
Только на эту ночь, детка, ты знаешь, что я собираюсь сделать
У меня не так много требований к идеалу, японская модель или актриса
Но звёзды Халлю забирают их себе, как только те появляются на виду, making moves
Что ж, думаю, я ещё не на том уровне, да, надо худеть
Ещё надо учиться танцевать, и разбираться в моде, better yet
Деньги решают, так что мне нужно шевелиться, деньги - это правда, которой не хватает
Закрывают глаза и верят в ложь, неужели люди правда на это ведутся?
Теперь я хочу перестать это слушать, хочу узнать тебя получше, отбрось свои тревоги
Мне кажется, нужно узнать о тебе больше, я хочу знать о тебе всё
Давай поговорим о тебе
На эту ночь, только на эту ночь
Мы можем стать теми самыми влюблёнными
Только на эту ночь, только на эту ночь
Только на эту ночь, детка, я хочу тебя сейчас
Только на эту ночь, детка, давай поедим что-нибудь
Только на эту ночь, детка, знаешь же, вдвоём лучше, чем одному
Только на эту ночь, детка, ты знаешь, что я собираюсь сделать
Ночь пятницы неизбежно наступает, и эта скука
Чем её заполнить? Пустота, вакуум
Ладно, выпью бокальчик, я в порядке, сегодня я плачу
Мой боевой дух крепок, уверенность на максимум, сегодня я нравлюсь себе
Твоя загадочная внешность, изгибы талии, переходящие в бёдра
Twerk it, не останавливайся
Я воспользуюсь моментом, благодарю тебя, Господи
Хочу тебя увидеть, но 365, год и ещё один месяц
Я не могу выйти, приезжай ко мне
Посмотришь, как я зарабатываю деньги
Давай поговорим о тебе
На эту ночь, только на эту ночь
Мы можем стать теми самыми влюблёнными
Только на эту ночь, только на эту ночь
Только на эту ночь, детка, я хочу тебя сейчас
Только на эту ночь, детка, давай поедим что-нибудь
Только на эту ночь, детка, знаешь же, вдвоём лучше, чем одному
Только на эту ночь, детка, ты знаешь, что я собираюсь сделать