Owen Ovadoz - never say never - перевод текста песни на русский

never say never - Owen Ovadozперевод на русский




never say never
никогда не говори никогда
Never say never, if you want it then achieve it
Никогда не говори никогда, если хочешь чего-то, то добейся этого
I was lost and stuck in my mind
Я был потерян и застрял в своих мыслях
Then I woke up only to realize
Потом я проснулся, лишь чтобы осознать
That it was you, it was I
Что это была ты, это был я
I, told myself again what I believed in
Я снова сказал себе, во что я верил
Wow, it's amazing how I'm still living
Вау, удивительно, как я всё ещё живу
Now, while I'm still alive, not gon give in
Теперь, пока я жив, не сдамся
Not gon give in
Не сдамся
It's just me against the world baby
Это просто я против всего мира, детка
It's just me against the world baby
Это просто я против всего мира, детка
If my people can't hear me then I'mma
Если мои люди не слышат меня, тогда я
Leave it, leave it all maybe, behind
Оставлю это, оставлю всё, может быть, позади
Still need that vaccine shot
Всё ещё нужна та прививка
Been living as if I was blinded
Жил так, будто был ослеплён
Everybody searching
Все ищут
For a wave tryna trend it
Волну, пытаясь сделать её трендом
Things I don't understand
Вещи, которых я не понимаю
I know nobody's perfect
Я знаю, никто не идеален
Tommy told me
Томми сказал мне
"Picture you singing peace" damn
"Представь, как ты поёшь о мире", чёрт
Thought about how people might
Думал о том, как люди могут
Observe and perceive
Наблюдать и воспринимать
Right about it, I thought about
Точно, я думал о
Things I've been giving in
Вещах, которым я уступал
Acting naive? I know that wouldn't help
Вести себя наивно? Я знаю, это не поможет
문제 회피? deal with it without no help
Избегать проблем? справься с этим без чьей-либо помощи
걸어 떳떳하게 벌어 쓰러져도
Иди гордо, зарабатывай, даже если упадёшь
Turn up 소리 지르는 젊음
Зажигай, кричащая молодость
얼어버려, 심장이 다시 burn up 인생
Замри, сердце снова горит, жизнь
즐기면 정녕 너는 있어 champion
Если будешь наслаждаться, ты действительно можешь стать чемпионом
Never say never, if you want it then achieve it
Никогда не говори никогда, если хочешь чего-то, то добейся этого
I was lost and stuck in my mind
Я был потерян и застрял в своих мыслях
Then I woke up only to realize
Потом я проснулся, лишь чтобы осознать
That it was you, it was I
Что это была ты, это был я
I, told myself again what I believed in
Я снова сказал себе, во что я верил
Wow, it's amazing how I'm still living
Вау, удивительно, как я всё ещё живу
Now, while I'm still alive, not gon give in
Теперь, пока я жив, не сдамся
Not gon give in
Не сдамся
It's just me against the world baby
Это просто я против всего мира, детка
I know
Я знаю
I've done made so many wrongs
Я совершил так много ошибок
Still the time goes
Но время всё идёт
목적지가 곧, 다음 역에서
Пункт назначения скоро, на следующей станции
내리면, 지나온
Если сойду, всё прошлое
모든 과오 깔끔하게
Все ошибки начисто
잊어,라고 착각한
Забуду, так я ошибочно полагал
순간, 일어난 이변, 성적
В тот момент, случилось непредвиденное, как оценки
처럼 과거에 곱지 못한 시선
Недобрые взгляды на моё прошлое
문신처럼 남아, 엄마 괜찮아 낙서와
Остаются как татуировка, мама, я в порядке с этими каракулями и
그림이 결정하진 않아
Эти рисунки меня не определяют
그림에 담긴 진정한 배움만이 남아
Остаётся лишь истинное учение, заключённое в них
지혜로 눈앞, 어둠 밝혀줄 아마?
Мудростью, перед моими глазами, они осветят тьму, наверное?
So I'm never ever never ever gonna give in
Так что я никогда, никогда, никогда не сдамся
All my pockets getting fatter
Все мои карманы становятся толще
Cause of unachieved dreams
Из-за несбывшихся мечт
챙겨 먹어 인마 damn
Питайся получше, чёрт возьми
You looking so thin
Ты выглядишь таким худым
Promise me one thing
Пообещай мне одно
Don't you ever say never
Никогда не говори никогда
Never say never, if you want it then achieve it
Никогда не говори никогда, если хочешь чего-то, то добейся этого
I was lost and stuck in my mind
Я был потерян и застрял в своих мыслях
Then I woke up only to realize
Потом я проснулся, лишь чтобы осознать
That it was you, it was I
Что это была ты, это был я
I, told myself again what I believed in
Я снова сказал себе, во что я верил
Wow, it's amazing how I'm still living
Вау, удивительно, как я всё ещё живу
Now, while I'm still alive, not gon give in
Теперь, пока я жив, не сдамся
Not gon give in
Не сдамся
It's just me against the world baby
Это просто я против всего мира, детка






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.