Текст и перевод песни Owen Pallett - Keep the Dog Quiet
My
body
is
a
cage
Мое
тело-клетка.
This
union
is
a
cage
Этот
союз-клетка.
About
a
cage,
about
a
cage
О
клетке,
о
клетке
And
this,
and
this
town
too
И
это,
и
этот
город
тоже.
I'll
see
you
once
in
a
while
but
I
can't
be
seen
with
you
Я
буду
видеться
с
тобой
время
от
времени,
но
я
не
хочу,
чтобы
меня
видели
с
тобой.
This
place
is
a
narrative
mess
Это
место-сплошная
неразбериха.
A
floor
of
tangle
of
bedsheets
and
battered
sundress
На
полу
путаница
простыней
и
потрепанный
сарафан.
The
ink
has
dried
in
the
well
Чернила
высохли
в
колодце.
The
journey
once
was
consequential
Путешествие
однажды
имело
последствия.
You're
sequential
Ты
последовательна.
Sequential
Последовательный
Sequential
Последовательный
Sequential
Последовательный
When
will
you
silence
your
hounds?
Когда
ты
заставишь
замолчать
своих
псов?
The
eldest
sons
to
the
alter
of
the
Eternal
Sound
Старшие
сыновья
к
алтарю
Вечного
звука
Their
blood
is
spilled
at
the
dawn
Их
кровь
пролита
на
рассвете.
A
nation
bound
to
your
will
Нация,
подчиненная
твоей
воле.
Still
a
violin
plays
on
Скрипка
все
еще
играет.
Plays
its
devotional
song
Играет
свою
молитвенную
песню.
Once
it
was,
once
it
was
so
essential
Когда-то
это
было,
когда-то
это
было
так
важно.
You're
sequential
Ты
последовательна.
Sequential
Последовательный
Sequential
Последовательный
Sequential
Последовательный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pallett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.