Owen River - Wrong Time - перевод песни на русский

It was the right place at wrong time

Это было нужное место в неподходящее время

You had my life changed I'm talking downright

Ты изменила мою жизнь, я говорю прямо

And I was on games and that ain't alright

И я был на играх, и это нехорошо

I played with your heart like I was throwing dice

Я играл с твоим сердцем, как будто бросал кости

It's been a short time felt like a long ride

Прошло совсем немного времени, а мне показалось, что поездка была долгой

And when I'm fucked up and alone I'm thinking bout them long nights

И когда я облажался и остался один, я думаю о тех долгих ночах

I just don't where I'm going I'm trying to get my own time

Я просто не знаю, куда я иду, я пытаюсь выкроить время для себя.

I been stuck up in my head I'm

Я застрял в своей голове, я

Trying to get my mind right

Пытаюсь привести свои мысли в порядок

So I'm back up in the booth I'm trying to get this song right

Итак, я возвращаюсь в кабинку и пытаюсь правильно исполнить эту песню.

From all the times I was down I can't believe I'm on I

После всех тех времен, когда я был подавлен, я не могу поверить, что я на высоте.

Came back from some shit I did it all on my own

Вернулся из какого-то дерьма, я сделал все это сам.

Too much going on to not just put it in songs

Слишком много всего происходит, чтобы просто не выразить это в песнях

This shit keeping from sleep I'm up til four in the morning

Это дерьмо не дает мне уснуть, я не сплю до четырех утра

I been dealing wit some shit and I'm just making it known

Я столкнулся с кое-каким дерьмом и просто ставлю это в известность

I don't wanna talk to people I rather talk to the microphone

Я не хочу разговаривать с людьми, я предпочитаю говорить в микрофон

I been going through it if you wondering what I been on

Я проходил через это, если тебе интересно, на чем я был

Back and forth I'm running round these circles in my head

Взад и вперед я прокручиваю эти круги в своей голове

Paranoid I'm tripping thinking I'm better off as dead

Параноик, я схожу с ума, думая, что мне лучше быть мертвым.

I got a long road to go I don't know what's coming next

Мне предстоит долгий путь, я не знаю, что будет дальше.

All that I know is I'm giving my best

Все, что я знаю, это то, что я делаю все, что в моих силах

Feel like I'm in the middle

Такое чувство, что я нахожусь посередине

Got me stuck in between

Из-за этого я застрял между

Ever since I was little

С тех пор, как я была маленькой

I knew I'd live out my dreams

Я знал, что осуществлю свои мечты

I know you probably won't get it

Я знаю, что ты, вероятно, этого не поймешь

This life ain't all that it seems

Эта жизнь не такая, какой кажется

I'm trying to enjoy the process

Я пытаюсь получать удовольствие от процесса

Appreciate little things

Цените мелочи

It was the wrong time

Это было неподходящее время

And now you're not mine

И теперь ты не моя

It was the wrong time

Это было неподходящее время

The wrong time

Неподходящее время