Текст и перевод песни Owen - Love Is Not Enough

Love Is Not Enough

Love is not enough
We need some money
I can see how some guys give up
How good apples go bad

Pick a place
And I'll go there
Near or far
I don't care
Or pick your poison
And we'll share:
"Cheers to us"
May we find a place in heaven
That doesn't flood when it rains

We're a long ways from London
But in some ways, we're still there
I etched our names on a north-bound train
And left our lust to wander Sloan Square
When the babies won't stop cryin'
When leaving ain't an option now
When I can't remember the last time we touched

Love is not enough

L'amour ne suffit pas

L'amour ne suffit pas
Il nous faut de l'argent
Je comprends pourquoi certains hommes abandonnent
Comment de bonnes pommes deviennent mauvaises

Choisis un endroit
Et j'irai là-bas
Près ou loin
Je m'en fiche
Ou choisis ton poison
Et nous partagerons:
« À notre santé »
Puisse-t-on trouver une place au paradis
Qui ne se noie pas quand il pleut

On est loin de Londres
Mais d'une certaine manière, on est toujours là
J'ai gravé nos noms sur un train en direction du nord
Et laissé notre désir errer dans Sloan Square
Quand les bébés ne cessent de pleurer
Quand partir n'est plus une option
Quand je ne me souviens plus de la dernière fois où on s'est touchés

L'amour ne suffit pas