Текст и перевод песни Owin & Jack feat. Pacho & Cirilo - No Seas Tan Pendeja

No Seas Tan Pendeja

(Dímelo, que no sea un no,
Nena entiéndelo, hoy hoy)

Beba, no perdamos más el tiempo
Yo se que tu quieres yo tambien quiero
Matemos estas ganas, no me digas que no

Sabe que yo quiero devorarla y no se deja,
Pero cada vez que me acerco dice que quiere,
Yo que solo quiero comerla de pie a cabeza
Dime lo que quieres, no seas tan pendeja

Sabe que yo quiero devorarla y no se deja,
Pero cada vez que me acerco dice que quiere,
Yo que solo quiero comerla de pie a cabeza
Dime lo que quieres, no seas tan pendeja

Oye mami
No te hagas la timida
Que yo se lo que tu da
Tu sabes que eres loquita
Y te encanta... pendeja
A ti te gusta engancharte sin estar pensando tanto
Te gusta atada a la cama y que de gritos te haga cantos
Esto no es pa casarnos
Tampoco pa enamorarnos
Esto es pa que me vea y solo pienses en matarnos
Tu sabes que yo soy tremendo bellaco
Te doy y te doy, hasta que te la saco

Dímelo, que tu respuesta hoy no sea un no,
No des mas vueltas, nena entiéndelo
Que yo quiero hoy hoy... Que yo quiero hoy hoy
Dímelo, que tu respuesta hoy no sea un no,
No des mas vueltas, nena entiéndelo
Que yo quiero hoy hoy... Que yo quiero hoy hoy

Sabe que yo quiero devorarla y no se deja,
Pero cada vez que me acerco dice que quiere,
Yo que solo quiero comerla de pie a cabeza
Dime lo que quieres, no seas tan pendeja
Sabe que yo quiero devorarla y no se deja,
Pero cada vez que me acerco dice que quiere,
Yo que solo quiero comerla de pie a cabeza
Dime lo que quieres, no seas tan pendeja

(Owin!)
Ponte loca, toma alcohol, que los dos la vamos a pasar mejor
Que yo quiero si tu quieres, entonces dale vamonos
Oh que estas tremenda y no hace falta decirlo
Prueba solo un poco para tenerme tranquilo
Rompiendo la disco OwIn y Jack-Pacho & Cirilo
Cruzando fronteras, Argentina y Puerto Rico
Sabes que lo quiero no seas tan pendeja
Que no gana Racing no se suelta y no se deja

Si te dejas yo te llevare
Mami ya no hay tiempo que perder
Si te dejas, yo te llevaré...
Mami ya no hay tiempo que perder, eh...
Vamono' a otra parte donde nadie pueda ver...
Y sólo bebe, no me dejes con las ganas
Que yo busco la manera de llevarte pa' mi cama
Haz que no diga nada, y si voy muy rápido me avisas,
Quiero darte full, rápido lento y de prisa...
Encontré la posición, ponte en pose... pa' que goce...
Que esa postura bien la conoces...
Encontré la posición, ponte en pose... pa' que goce...
Que yo quiero un rato contigo...

Sabe que yo quiero devorarla y no se deja,
Pero cada vez que me acerco dice que quiere,
Yo que solo quiero comerla de pie a cabeza
Dime lo que quieres, no seas tan pendeja

Don't Be So Stupid

(Tell me, don't say no,
Baby, understand, today today)

Babe, let's not waste any more time
I know you want me, I want you too
Let's kill this desire, don't tell me no

You know I want to devour you and you won't let me,
But every time I get close you say you want me,
I just want to eat you from head to toe
Tell me what you want, don't be so stupid

You know I want to devour you and you won't let me,
But every time I get close you say you want me,
I just want to eat you from head to toe
Tell me what you want, don't be so stupid

Hey mami
Don't be shy
I know what you're giving
You know you're crazy
And you love it... stupid
You like to get hooked without thinking too much
You like to be tied to the bed and have me scream your praises
This is not for getting married
Nor for falling in love
This is so you can see me and only think about killing us
You know I'm a terrible villain
I give and give, until I take it all away

Tell me, your answer today shouldn't be no,
Don't go in circles, baby understand
That I want you today today... That I want you today today
Tell me, your answer today shouldn't be no,
Don't go in circles, baby understand
That I want you today today... That I want you today today

You know I want to devour you and you won't let me,
But every time I get close you say you want me,
I just want to eat you from head to toe
Tell me what you want, don't be so stupid
You know I want to devour you and you won't let me,
But every time I get close you say you want me,
I just want to eat you from head to toe
Tell me what you want, don't be so stupid

(Owin!)
Go crazy, drink some alcohol, we'll both have a better time
I want you if you want me, then let's go
Oh, you're amazing and there's no need to say it
Just try a little bit to keep me calm
Breaking the disco OwIn and Jack-Pacho & Cirilo
Crossing borders, Argentina and Puerto Rico
You know I want it, don't be so stupid
That Racing doesn't win, it doesn't come loose and it doesn't let go

If you let me I'll take you
Mami, there's no time to waste
If you let me, I'll take you...
Mami, there's no time to waste, eh...
Let's go somewhere where no one can see...
And just drink, don't leave me wanting
I'm looking for a way to take you to my bed
Make me not say anything, and if I go too fast let me know,
I want to give you full, fast, slow, and in a hurry...
I found the position, get into pose... so I can enjoy...
You know that position well...
I found the position, get into pose... so I can enjoy...
I want some time with you...

You know I want to devour you and you won't let me,
But every time I get close you say you want me,
I just want to eat you from head to toe
Tell me what you want, don't be so stupid