Текст и перевод песни OWL - Mind Right

Mind Right

Just tryna keep my mind right
Man stop askin if I'm alright
Cuz My mind is way too fried
I wanna stay asleep
But I gotta prove some people wrong before I die

I don't think people really quite understand
Some of us live with thoughts we can't really stand
Might make us not say much and we come off bland
I don't give a shit what you think, I'm the fuckin man

I'm tired of your shit, I'm gone, what you gonna do
It's pretty fuckin funny you thought I needed you
Too bad you stayed the same while the rest of us grew
I guess we'll see who really needed who

All of your homies always say they fan
But helping you out isn't part of their plan
They'd rather take your money just because they can
So watch who you takin into your momma's van

I be gettin kept up all night
With the nightmares comin every night
The real world is a scary sight
Most strangers ain't really that polite
It's not like they really care, right?
Why they always start a damn fight
That's why I Always keepin my bubble air tight
Imma just keep working with the ambition needed to be a billionaire

Just tryna keep my mind right
Man stop askin if I'm alright
Cuz My mind is way too fried
I wanna stay asleep
But I gotta prove some people wrong before I die

You're trapped in your thoughts and you might be scared
It takes a little while for the mind to repair
You wonder why all this hate isn't so rare
But you just got to remember that the world ain't fair

You'll always get more haters every day and night
Once all that success is brought into the light
But don't let their bullshit ever bring you down from the fight
Of putting your career in the middle of the hype
People always want what they can't have
So they'll pretend to be yo homie, y'all will share laughs
But they just want to dip they fingers in yo money stash
Just Treat em like these gross hoes
Throw em in the trash

Esprit sain

J'essaie juste de garder mon esprit sain
Arrête de me demander si je vais bien
Parce que mon esprit est trop grillé
Je veux rester endormi
Mais je dois prouver que certaines personnes se trompent avant de mourir

Je ne pense pas que les gens comprennent vraiment
Certains d'entre nous vivent avec des pensées que nous ne pouvons pas supporter
Cela peut nous faire ne pas dire grand-chose et nous passons pour des fades
Je m'en fiche de ce que tu penses, je suis le mec

J'en ai marre de tes conneries, je suis parti, qu'est-ce que tu vas faire ?
C'est assez drôle, tu pensais que j'avais besoin de toi
Dommage que tu sois resté le même tandis que les autres ont grandi
Je suppose que nous verrons qui avait vraiment besoin de qui

Tous tes potes disent toujours qu'ils sont fans
Mais t'aider ne fait pas partie de leur plan
Ils préfèrent prendre ton argent juste parce qu'ils le peuvent
Alors fais attention à qui tu fais monter dans le van de ta maman

Je suis réveillé toute la nuit
Avec les cauchemars qui arrivent chaque nuit
Le monde réel est un spectacle effrayant
La plupart des étrangers ne sont pas vraiment polis
Ce n'est pas comme s'ils s'en fichaient vraiment, non ?
Pourquoi ils commencent toujours une putain de bagarre ?
C'est pourquoi je garde toujours ma bulle étanche
Je vais continuer à travailler avec l'ambition nécessaire pour être milliardaire

J'essaie juste de garder mon esprit sain
Arrête de me demander si je vais bien
Parce que mon esprit est trop grillé
Je veux rester endormi
Mais je dois prouver que certaines personnes se trompent avant de mourir

Tu es coincé dans tes pensées et tu as peut-être peur
Il faut un peu de temps pour que l'esprit se répare
Tu te demandes pourquoi toute cette haine n'est pas si rare
Mais tu dois juste te rappeler que le monde n'est pas juste

Tu auras toujours plus de haineux chaque jour et chaque nuit
Une fois que tout ce succès est mis en lumière
Mais ne laisse pas leurs conneries te faire baisser les bras
Pour mettre ta carrière au milieu du battage médiatique
Les gens veulent toujours ce qu'ils ne peuvent pas avoir
Alors ils vont faire semblant d'être ton pote, vous allez rire ensemble
Mais ils veulent juste tremper leurs doigts dans ton argent
Traite-les comme ces filles immondes
Jette-les à la poubelle