Текст и перевод песни Owlle - Heavy Weather

Heavy Weather

Ln my head
There′s a parallel life
Slowly growing
Softly haunting
Through my window
A tropical light
Mesmerizing
Tantalizing me
L sense heavy weather moving my way
So come on down here, come on down here
Yeah, l sense heavy weather moving my way
So come on down here, l need you right here
Someday l know
A phoenix will rise
From the ashes
Of my past life
You and l
On a rocket to Mars
Far beyond this
Summer crisis
L sense heavy weather moving my way
So come on down here, come on down here
Yeah, l sense heavy weather moving my way
So come on here, l need you right here

Restless hours
Awake every night
Turn around me
Swirl above me
Hoping to bring
The temperature down
Fever falling
Fever rising
L sense heavy weather moving my way
So come on down here, come on down here
Yeah, l sense heavy weather moving my way
So come on down here, l need you right here
Yeah, l sense heavy weather moving my way
So come on down here, come on down here
Come on down here, come on down here
Down here
Down here
Down here

Temps lourd

Dans ma tête
Il y a une vie parallèle
Qui grandit lentement
Qui me hante doucement
Par ma fenêtre
Une lumière tropicale
Me hypnotise
Me tente
Je sens un temps lourd qui arrive vers moi
Alors descends ici, descends ici
Oui, je sens un temps lourd qui arrive vers moi
Alors descends ici, j'ai besoin de toi ici
Un jour je sais
Un phénix renaîtra
Des cendres
De ma vie passée
Toi et moi
Sur une fusée vers Mars
Loin de cette
Crise d'été
Je sens un temps lourd qui arrive vers moi
Alors descends ici, descends ici
Oui, je sens un temps lourd qui arrive vers moi
Alors descends ici, j'ai besoin de toi ici

Heures agitées
Eveillé chaque nuit
Tourne autour de moi
Tourbillonne au-dessus de moi
Espérant apporter
La température vers le bas
Fièvre qui tombe
Fièvre qui monte
Je sens un temps lourd qui arrive vers moi
Alors descends ici, descends ici
Oui, je sens un temps lourd qui arrive vers moi
Alors descends ici, j'ai besoin de toi ici
Oui, je sens un temps lourd qui arrive vers moi
Alors descends ici, descends ici
Descends ici, descends ici
Ici
Ici
Ici