Текст и перевод песни OxT - Clattanoia (instrumental)

Clattanoia (instrumental)

Kotae wa doko e? Sagashite
Where's my soul?
It's like a fear warui yume no you de
Mezametemo all I've got is bones
I'm in a panic? Get out, hurry
Oh, there are mysteries and miseries
Dead or alive hazama ni yurarete
Samayoi right to left to hell
Yami no shoutai emo no shoutai
Odoru one, two, three steps on this dark stage
Raise your flag, march on, fight
Kamen on fuchi e te o kakenottara hone ga naru none
Wars and swords, tears and blood
Afureru chikara ga fui ni waraidashita!
Kotae wa doko e? Sagashite
Where's my soul? Where's my heart?
Riaru ni nomareteku
Don't hesitate, go this way
Wakaranai kamawanai magaimono furuttemo
Tada kono sekai o ikinukeyo
Aa nakushita kanashimi ga mata uzuiteku
Misery-world
Shikkoku no sora tsumetaku midnight
Yo no yami wa always drives me mad
Where is that star now? I found the star now
But it's so beautiful, i'm so doubtful
Tomadoi no naka yadoru desire
Miwataseba sky and land and sea
Hai eno izanai zettai no shihai
Nobore one, two, three steps to the royal throne
Cast a spell, call them up
Zetsubou o yobe munashisa ni yoi heitachi ga mau
Shouts and barks, grief and death
Ononoku mono ni mujihi o furiorose
Mujou o yuke abaite
Break it all, take it all
Te ni ireru subete o
I just pray, or just play?
Sou janai tomaranai
Kienai ginen idaite
Nakushita mono o torimodose yo
Aa sore sae oou kyouki ni mamiretemo
Crazy world
Mienai kokoro to tashika ni aru karada
Shinjitai mono o onore ni chikae
Kotae o sutete hashire
Where's my soul? Where's my heart?
Sono ishi o shinjite
Don't hesitate, go this way
Wakaranai kamawanai
Yume demo genjitsu demo
Tada kono sekai o ikinukou
Saa dokomademo kono ashi ga yuku kagiri
Mysery-World

Clattanoia (инструментальная версия)

Где же ответ? Я ищу его,
Где моя душа?
Это как страшный сон, как война страхов,
Просыпаюсь, а у меня остались лишь кости.
Я в панике? Выбирайся, скорее!
О, здесь столько тайн и страданий.
Между жизнью и смертью, колеблясь,
Блуждаю вправо, влево, в ад.
Облик тьмы, облик эмоций,
Танцую раз, два, три на этой темной сцене.
Подними свой флаг, иди вперед, сражайся!
Маска на лице, рука на краю, и кости мои трещат.
Войны и мечи, слезы и кровь,
Переполняющая сила вдруг рассмеялась!
Где же ответ? Я ищу его,
Где моя душа? Где мое сердце?
Реальность поглощает меня.
Не колеблись, иди этим путем.
Неважно, не понимаю, даже если взмахну подделкой,
Просто выживи в этом мире.
Ах, потерянная печаль снова кружит внутри меня.
Мир страданий.
Черное небо, холодная полночь,
Ночная тьма всегда сводит меня с ума.
Где же та звезда? Я нашел ее!
Но она так прекрасна, что я сомневаюсь.
В нерешительности таится желание.
Если посмотреть вокруг - небо, земля и море.
Призыв к разрушению, абсолютное господство.
Поднимаюсь раз, два, три к королевскому трону.
Произношу заклинание, призываю их.
Призови отчаяние, в тщетности кружатся прекрасные воины.
Крики и лай, горе и смерть,
Обрушь безжалостность на тех, кто стонет.
Иди по пути безжалостности, сражайся.
Разрушь все, забери все.
Получи все, что хочешь.
Я просто молюсь или просто играю?
Нет, это не так, я не могу остановиться.
Обнимая неугасающее сожаление,
Верни то, что потерял.
Ах, даже если меня окутает ужас, скрывающий это,
Безумный мир.
Невидимое сердце и определенно существующее тело.
Поклянись себе в том, во что хочешь верить.
Отбрось ответ и беги.
Где моя душа? Где мое сердце?
Верь в эту волю.
Не колеблись, иди этим путем.
Неважно, не понимаю.
Будь то сон или реальность,
Просто выживи в этом мире.
Да, куда бы ни шли мои ноги,
Мир тайн.