Oxlade - WEAKNESS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oxlade - WEAKNESS




WEAKNESS
СЛАБОСТЬ
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет
Dey your dey, make I dey my dey
Это твой день, пусть будет мой
Make you no use your dey disturb my dey
Не мешай мне своим днем
Boy Ox, yeah
Парень Окс, да
My friends warn me say
Друзья предупреждали меня
Make I no near that girl
Не приближаться к этой девушке
Make I no near the shawty oh
Не приближаться к этой малышке, о
Oh, no, no
О, нет, нет
See them warn me say
Видишь, они предупреждали меня
Your ways, e no too pure
Что твои пути не слишком чисты
Say your ways too dirty oh no
Говорили, что твои пути слишком грязные, о нет
It's too dirty
Слишком грязные
Something must kill a man oh
Что-то должно убить мужчину, о
Kill a man oh
Убить мужчину, о
And e be like say na you go finish my money
И похоже, что это ты закончишь мои деньги
I want to love you
Я хочу любить тебя
Something must to kill a man oh
Что-то должно убить мужчину, о
Kill a man oh
Убить мужчину, о
E be like say na you go scatter my brain
Похоже, что это ты вскружишь мне голову
One by one oh
По частям, о
Go tear me limb by limb
Разорвешь меня на куски
Now I realize say-
Теперь я понимаю, что-
Oh I, oh I
О, я, о, я
You be my weakness oh
Ты моя слабость, о
And you be my sickness oh
И ты моя болезнь, о
And I don't want to cure myself from you
И я не хочу исцеляться от тебя
Oh I, oh I
О, я, о, я
You be my weakness oh
Ты моя слабость, о
You be my sickness oh woah
Ты моя болезнь, о, уоу
Anything wey you say make I do (I do)
Все, что ты скажешь, я сделаю (Сделаю)
Ori mi ti fere weru (For you)
Моя голова кружится (Из-за тебя)
Every other girl na balloon (Balloon)
Все остальные девушки - пустые (Пустые)
Anything wey you say make I do (I do)
Все, что ты скажешь, я сделаю (Сделаю)
Ngochi make we rendezvous (Dezvous)
Нгочи, давай встретимся (Встретимся)
I don loose control, baby who-
Я потерял контроль, детка, кто-
(I no fit drink, I no fit chop
не могу пить, я не могу есть
Because of you
Из-за тебя
Baby, I fit die for you
Детка, я могу умереть за тебя
Oh, woah, woah, yeah, yeah)
О, уоу, уоу, да, да)
I just dey blush for you
Я просто краснею из-за тебя
I arrest the laws for you
Я нарушу все законы ради тебя
Oh girl, I'm in love with you
О, девочка, я влюблен в тебя
My friends warn me say
Друзья предупреждали меня
Make I no near that girl
Не приближаться к этой девушке
Make I no near the shawty oh
Не приближаться к этой малышке, о
Oh, na, na
О, на, на
Na so I change am for them
Вот так я им ответил
I tell them say
Я сказал им
Se dan-dan, se dan-dan ni
Это судьба, это судьба
E fi mi si le se, se dan-dan ni
Она заставила меня это сделать, это судьба
Na she I want to marry gan-gan ni o
Это она, на которой я хочу жениться, правда
Something must kill a man oh
Что-то должно убить мужчину, о
Kill a man oh
Убить мужчину, о
And e be like say na you go finish my money
И похоже, что это ты закончишь мои деньги
I want to love you
Я хочу любить тебя
Something must to kill a man oh
Что-то должно убить мужчину, о
Kill a man oh
Убить мужчину, о
E be like say na you go scatter my brain
Похоже, что это ты вскружишь мне голову
One by one oh
По частям, о
Go tear me limb by limb
Разорвешь меня на куски
Now I realize say-
Теперь я понимаю, что-
Oh I, oh I
О, я, о, я
You be my weakness oh
Ты моя слабость, о
And you be my sickness oh
И ты моя болезнь, о
And I don't want to cure myself from you
И я не хочу исцеляться от тебя
Oh I, oh I
О, я, о, я
You be my weakness oh
Ты моя слабость, о
You be my sickness oh woah
Ты моя болезнь, о, уоу
Anything wey you say make I do (I do)
Все, что ты скажешь, я сделаю (Сделаю)
Ori mi ti fere weru (For you)
Моя голова кружится (Из-за тебя)
Every other girl na balloon (Balloon)
Все остальные девушки - пустые (Пустые)
Anything wey you say make I do (I do)
Все, что ты скажешь, я сделаю (Сделаю)
Ngochi make we rendezvous (Dezvous)
Нгочи, давай встретимся (Встретимся)
I don loose control, baby who-
Я потерял контроль, детка, кто-
(Oh I, oh I
(О, я, о, я
You be my weakness oh
Ты моя слабость, о
And you be my sickness oh)
И ты моя болезнь, о)





Авторы: Ayotunde Micheal Tundaylawal, Ikuforiji Olaitan Abdulrahman, Opeyemi Abodurin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.