Oxmo Puccino - Alias Jon Smoke (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oxmo Puccino - Alias Jon Smoke (Live)




Alias Jon Smoke (Live)
Псевдоним Джон Смок (Live)
Mon Bouygues sonne, le boss: nouvelle mission
Мой Bouygues звонит, босс: новая миссия.
Comme toujours c'est l'top secret d'obsession .
Как всегда, совершенно секретно, до одержимости.
Donc j'mets mon survet white et tous ces gadgets,
Поэтому я надеваю свой белый спортивный костюм и все эти гаджеты,
La blanche casquette de mon pote Baccardy Pit,
Белую кепку моего приятеля Бакарди Пита,
Ma smoke's mobile avec mes fausses locks
Мой мобильник с моими фальшивыми локонами,
Direction le lieu du crime des filles m'prennent en photo;
Направляюсь на место преступления, девушки фотографируют меня.
J'arrive dans la boite de nuit lointaine, plein d'pointeurs
Я прибываю в далекий ночной клуб, полный информаторов,
Qui font: coin coin coin 20 fois au moins dans l'heure .
Которые делают: «тынь-тынь-тынь» по 20 раз за час.
Ici les jupes sont tellement courtes qu'elles sont hautes,
Здесь юбки настолько короткие, что они высокие,
Et souvent, on lève les bras en criant Oh;
И часто поднимают руки, крича «О!»
Donc faut qu'j'trouve la bombe avant qu'elle pète ou
Поэтому я должен найти бомбу до того, как она взорвется, или
L'boss va s'fâcher ça f'ra 7 fois c'mois-ci,
Босс разозлится, это будет уже в седьмой раз за этот месяц.
J'y vais 8 minutes par toute la nuit t'es fou voici la série zouk,
Я иду 8 минут всю ночь, ты с ума сошел, вот серия зук.
Nous savons tous qu'il y a un temps pour tout,
Мы все знаем, что всему свое время.
Donc j'prends ma pose, Nelly m'approche
Поэтому я принимаю свою позу, Нелли подходит ко мне
Et m'dit: j'suis ta chance ton baby Mo, vas-y frotte-moi Smoke
И говорит: «Я твоя удача, твой малыш Мо, потри меня, Смок».
Donc j'la frotte, et découvre que c'est pas l'gros lot,
Поэтому я тру ее и обнаруживаю, что это не джекпот.
Pendant c'temps, mon bionique il gauche crie les terroristes,
Тем временем мой левый бионик кричит: «Террористы!»
J'les suis de l'il sans trop risquer, m'affligent crient leurs secrets
Я слежу за ними, не слишком рискуя, слушаю, как они выкрикивают свои секреты,
Quand ils s'arrêtent près du bac à disque
Когда они останавливаются у стойки с дисками.
Les miss de mes ennemis me kiffent,
Подружки моих врагов без ума от меня,
J'déchire ma ch'mise, sniffe mon torse et m'appelle Jon Smoke .
Я разрываю рубашку, нюхаю свой торс и называю себя Джоном Смоком.
Mon nom c'est O.X.M.O classé X tel les Men
Меня зовут O.X.M.O., имею категорию X, как Люди Икс,
Élément top secret, alias Jon Smoke
Совершенно секретный агент, псевдоним Джон Смок.





Авторы: Abdoulaye Diarra, Eric Sean, Martial Vlavo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.