Текст и перевод песни Oxxxymiron - 23 февраля

23 февраля

Йау, йау, а, а
Капельку потише, самую малость
Да, вот так, йау, кхм

Что ещё нужно для счастья
Ты не занят и здоров, и на кармане есть налик
Эта чёртова полоса препятствий
Чё-то такая ерунда, и чё мы там не видали
Что ещё нужно для счастья
Ты не занят и здоров, и на кармане есть налик
Эта чёртова полоса препятствий
Чё-то такая ерунда, и чё мы—

Хлопья в bowl с молоком на белый двор ледяной
В Европе холодно, в Италии темно, эй
Back to business, трезвый, чистый
Дым отчизны, англицизмы
Бутик-отель, на будильнике Адель
Моктейл, ноунейм-бренд, rap hall of fame
Foreplay на первом дейте, лонгплей третий
Чарты Спотифая, лёгкий кэш, тяжёлый петтинг, а
Последние месяцы — по гостиницам
Не остепениться и не насытиться
На улице вьюга и непогодица
А у той, на юге, по спине вьётся кириллица
Я разгонял ей, что у рыжих нет души, но
Она вспоминала Сэма из Шира и Эда Ширана
Наша интрига ей раздула эго шире
Она хочет поцелуй, но я не Климт, а Эгон Шиле
Так много путешествий, орёл или решка
Ho без одежды на балконе в Будапеште
23к билетов чисто ради жеста
Кипа композиток из её модельного агентства
Зря паника с расследованием СК
В кармане много мальдивского песка
Бонвиван on the run
Donda 2, на худи — знак мальтийского креста
Мои накиданные нейросетью нарративы
Внутри — нейролептик и нормотимик
Американо стынет, Евангелие
Mihara Yasuhiro, голубая пачка American Spirit
Иисус и Бог — это good cop и bad cop
Февраль, достать чернил и ебануть блэкворк
Поздний портье трезвонит в номер
Она входит, и в её стигматах — гвозди Cartier
Она всю ночь на кресте, но без ваших бед и страданий
Редкий объект: она краше, чем в Инстаграме
А всё-таки жить — это привлекательно
Пять утра, и я отрубаюсь в её объятиях, йе

Что ещё нужно для счастья
Ты не занят и здоров, и на кармане есть налик
Эта чёртова полоса препятствий
Чё-то такая ерунда, и чё мы там не видали
Что ещё нужно для счастья
Ты не занят и здоров, и на кармане есть налик
Эта чёртова полоса препятствий
Чё-то такая ерунда, и чё мы там не видали

February 23rd

Yo, yo, uh, uh
Lower it just a bit, just a touch
Yeah, like that, ahem

What else do you need to be happy?
You're not busy and you're healthy, and you have cash in your pocket
This damn obstacle course
It's like, such a joke, and what haven't we seen there?
What else do you need to be happy?
You're not busy and you're healthy, and you have cash in your pocket
This damn obstacle course
It's kind of silly, and what we—

Cereal in a bowl with milk, on the icy-white yard
It's cold in Europe, it's dark in Italy, hey
Back to business, sober, clean
Smoke of the Motherland, Anglicisms
Boutique hotel, Adele on the alarm clock
Mocktail, no-name brand, rap hall of fame
Foreplay on the first date, third longplay
Spotify charts, easy cash, heavy petting, uh
The last few months - in hotels
Not to settle down and not to get enough
There's a blizzard and bad weather outside
And on her, in the south, Cyrillic letters curl along her back
I told her that redheads don't have souls, but
She remembered Sam from the Shire and Ed Sheeran
Our affair inflated her ego even more
She wants a kiss, but I'm not Klimt, I'm Egon Schiele
So much travel, heads or tails
But without clothes on the balcony in Budapest
23k tickets just for the sake of it
A pile of composite photos from her modeling agency
The panic with the IC's investigation is in vain
There's a lot of Maldivian sand in my pocket
Bon vivant on the run
Donda 2, on the hoodie - the sign of a Maltese cross
My narratives, tossed by the neural network
Inside - neuroleptics and normatives
Americano is getting cold, the gospel
Mihara Yasuhiro, a blue pack of American Spirit
Jesus and God are good cop and bad cop
February, get some ink and get some blackwork done
The late doorman rings the room
She enters, and in her stigmata - Cartier's nails
She's on the cross all night long, but without your troubles and sufferings
A rare object: she's prettier than on Instagram
But still, living is attractive
Five in the morning, and I pass out in her arms, yeah

What else do you need to be happy?
You're not busy and you're healthy, and you have cash in your pocket
This damn obstacle course
It's kind of silly, and what haven't we seen there?
What else do you need to be happy?
You're not busy and you're healthy, and you have cash in your pocket
This damn obstacle course
It's kind of silly, and what we there?