23 февраля - Oxxxymiron перевод на французский

23 февраля

Йау, йау, а, а
Капельку потише, самую малость
Да, вот так, йау, кхм

Что ещё нужно для счастья
Ты не занят и здоров, и на кармане есть налик
Эта чёртова полоса препятствий
Чё-то такая ерунда, и чё мы там не видали
Что ещё нужно для счастья
Ты не занят и здоров, и на кармане есть налик
Эта чёртова полоса препятствий
Чё-то такая ерунда, и чё мы—

Хлопья в bowl с молоком на белый двор ледяной
В Европе холодно, в Италии темно, эй
Back to business, трезвый, чистый
Дым отчизны, англицизмы
Бутик-отель, на будильнике Адель
Моктейл, ноунейм-бренд, rap hall of fame
Foreplay на первом дейте, лонгплей третий
Чарты Спотифая, лёгкий кэш, тяжёлый петтинг, а
Последние месяцы — по гостиницам
Не остепениться и не насытиться
На улице вьюга и непогодица
А у той, на юге, по спине вьётся кириллица
Я разгонял ей, что у рыжих нет души, но
Она вспоминала Сэма из Шира и Эда Ширана
Наша интрига ей раздула эго шире
Она хочет поцелуй, но я не Климт, а Эгон Шиле
Так много путешествий, орёл или решка
Ho без одежды на балконе в Будапеште
23к билетов чисто ради жеста
Кипа композиток из её модельного агентства
Зря паника с расследованием СК
В кармане много мальдивского песка
Бонвиван on the run
Donda 2, на худи — знак мальтийского креста
Мои накиданные нейросетью нарративы
Внутри — нейролептик и нормотимик
Американо стынет, Евангелие
Mihara Yasuhiro, голубая пачка American Spirit
Иисус и Бог — это good cop и bad cop
Февраль, достать чернил и ебануть блэкворк
Поздний портье трезвонит в номер
Она входит, и в её стигматах — гвозди Cartier
Она всю ночь на кресте, но без ваших бед и страданий
Редкий объект: она краше, чем в Инстаграме
А всё-таки жить — это привлекательно
Пять утра, и я отрубаюсь в её объятиях, йе

Что ещё нужно для счастья
Ты не занят и здоров, и на кармане есть налик
Эта чёртова полоса препятствий
Чё-то такая ерунда, и чё мы там не видали
Что ещё нужно для счастья
Ты не занят и здоров, и на кармане есть налик
Эта чёртова полоса препятствий
Чё-то такая ерунда, и чё мы там не видали

23 février

Yo, yo, uh, uh
Un peu plus bas, juste un peu
Ouais, comme ça, yo, euh

Quoi d'autre est nécessaire pour le bonheur
Tu n'es pas occupé et tu es en bonne santé, et tu as de l'argent dans ta poche
Cette foutue série d'obstacles
C'est un peu nul, et on a déjà vu tout ça
Quoi d'autre est nécessaire pour le bonheur
Tu n'es pas occupé et tu es en bonne santé, et tu as de l'argent dans ta poche
Cette foutue série d'obstacles
C'est un peu nul, et on—

Des flocons dans le bol de lait sur la cour blanche et glaciale
Il fait froid en Europe, il fait sombre en Italie, eh
Retour au travail, sobre, pur
La fumée de la patrie, des anglicismes
Hôtel-boutique, Adele sur le réveil
Mocktail, marque inconnue, rap hall of fame
Préliminaires lors du premier rendez-vous, troisième long-jeu
Les charts de Spotify, de l'argent facile, des caresses lourdes, eh
Ces derniers mois, dans les hôtels
Ne pas se calmer et ne pas se rassasier
Il y a une tempête et du mauvais temps dehors
Et celle-là, au sud, a du cyrillique qui serpente sur son dos
Je lui ai dit qu'il n'y a pas d'âme chez les roux, mais
Elle se souvenait de Sam de Shire et d'Ed Sheeran
Notre intrigue a gonflé son ego plus largement
Elle veut un baiser, mais je ne suis pas Klimt, je suis Egon Schiele
Tant de voyages, pile ou face
Ho, sans vêtements sur le balcon à Budapest
23 000 billets juste par geste
Une pile de compositions de son agence de mannequins
La panique est inutile avec l'enquête du Comité d'enquête
Il y a beaucoup de sable des Maldives dans ma poche
Bon vivant en fuite
Donda 2, sur le sweat-shirt, le signe de la croix maltaise
Mes récits imposés par l'intelligence artificielle
À l'intérieur, un neuroleptique et un normothymique
L'Americano refroidit, l'Évangile
Mihara Yasuhiro, un paquet bleu d'American Spirit
Jésus et Dieu, c'est le good cop et le bad cop
Février, prendre de l'encre et taper un blackwork
Le portier de nuit sonne à la porte
Elle entre, et dans ses stigmates, des clous Cartier
Elle est toute la nuit sur la croix, mais sans vos maux et vos souffrances
Objet rare: elle est plus belle qu'à Instagram
Et pourtant, vivre, c'est attirant
Cinq heures du matin, et je m'endors dans ses bras, ouais

Quoi d'autre est nécessaire pour le bonheur
Tu n'es pas occupé et tu es en bonne santé, et tu as de l'argent dans ta poche
Cette foutue série d'obstacles
C'est un peu nul, et on a déjà vu tout ça
Quoi d'autre est nécessaire pour le bonheur
Tu n'es pas occupé et tu es en bonne santé, et tu as de l'argent dans ta poche
Cette foutue série d'obstacles
C'est un peu nul, et on a déjà vu tout ça