Oxxxymiron - ОЙДА - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Oxxxymiron - ОЙДА




ОЙДА
OIDA
Ой, да з аберите дом
Oh, let them take the house
Ой, да поселитесь в нём
Let them settle in it
Ой, да подавитесь в нём
Let them choke on it
А мы пересоберём
And we will rebuild it
Приманка это яд, осточертели сверхидеи
Bait is poison, I'm sick of lofty ideas
Говорят: "Начни с себя", я убил в себе империю
They say, "Start with yourself", I killed the empire in me
Хозяин багровеет, нас не выселить никак
The owner turns purple, they can't evict us
На нашем флаге белый снег и синяя река всё)
Our flag bears white snow and a blue river (that's all)
Эстрада больна, рядом война
The stage is sick, there's a war nearby
Пляшут канкан за говна пирога
They're dancing the can-can for the shit of the pie
Вам бабл-гам, я назад в андеграунд
You get bubble gum, I'm back in the underground
По Соловкам колокола (динь-дон)
Bells in the Solovki (ding-dong)
Где мой дом? Где мой старый дом?
Where is my home? Where is my old home?
Колдуном проклятый старый дом
The sorcerer's cursed old home
Ходит ходуном
It's shaking
Под горой икает старый гном (старый гном)
Under the mountain, the old gnome (old gnome) is hiccupping
Старым кадыком, нас пугает ядерным грибом
With his old Adam's apple, he scares us with a nuclear mushroom
На хуй стариков, что лакают кровь чужих сынов
Fuck the old men who suck the blood of others' sons
К чёрту старый дом пересоберём
To hell with the old house - we'll rebuild it
Ой, да заберите дом
Oh,let them take the house
Ой, да поселитесь в нём
Let them settle in it
Ой, да подавитесь в нём
Let them choke on it
А мы пересоберём
And we will rebuild it
Ой, да заберите дом
Oh,let them take the house
Ой, да поселитесь в нём
Let them settle in it
Ой, да подавитесь в нём
Let them choke on it
А мы пересоберём
And we will rebuild it
Как сладко делать деньги
How sweet to make money -
Леденец от Вилли Вонка (Вилли Вонка)
A lollipop from Willy Wonka (Willy Wonka)
Кровавой карамелькою
With bloody caramel
В слезе у Бинго-Бонго (Бинго-Бонго)
In the tear of Bingo-Bongo (Bingo-Bongo)
А нам головоломка (э):
And for us a puzzle (hey):
Что на помойку (э), а что в котомку (э)
What goes in the trash (hey), and what in the bag (hey)
А хули, культура значит пересборка
Because, you know, culture means reassembly
Кубика Рубика, шар крутится, крутится
Rubik's Cube, the ball spins and spins
Канут трюфели, сыт не будешь дыркой от бублика
Truffles will vanish, you won't get full from a hole in a donut
Человечьи судьбы в дыму, будто капельки в бульбике
Human destinies in smoke, like droplets in broth
Жёны публики честной берут на Патриках туфельки (цок-цок-цок)
Wives of the honest public buy shoes on Patrick (knock-knock-knock)
И business as usual
And business as usual
Дресс-код casual, загар южный
Dress code is casual, tan is southern
Эпиляция в зоне бикини, чистка в зоне оккупации
Bikini waxing, cleansing in the occupied zone
Но только не отмыться в море, сколько ни купаться им
But they can't wash it off in the sea, no matter how much they bathe
Фанаты не забывают о трубадуре
Fans don't forget about the troubadour
Передаю привет СК и прокуратуре
I send greetings to the Investigative Committee and the prosecutor
Воздушный поцелуй красивым кисам на Обводный (м-ма)
Air kiss to the beautiful cats on Obvodny (mwah-mwah)
Ингрия будет свободной
Ingria will be free
Ой, да заберите дом
Oh, let them take the house
Ой, да поселитесь в нём
Let them settle in it
Ой, да подавитесь в нём
Let them choke on it
А мы пересоберём
And we will rebuild it
Ой, да заберите дом
Oh, let them take the house
Ой, да поселитесь в нём
Let them settle in it
Ой, да подавитесь в нём
Let them choke on it
А мы пересоберём
And we will rebuild it
А мы пересоберём
And we will rebuild it






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.