Armageddon Now - Oxymoron перевод на немецкий

Armageddon Now

The day has come which was foretold in the revelation
What have you done? You've brought on the annihilation
With bombs and warmachines, with gas and reactor beams
Your time is - up wake up and die

The case occured you never thought to ever happen
So we'll all die for your all greedy acts and creations
It磗 been a grave mistake to take yourself for great
Now you have to face the judgement day

[Chorus:]
Chaos reigns, the mass freak out
Come on, it's the final hour called the armageddon
Horror scenes you see around
Witness now the vast breakdown - Armageddon now

The world is dying, it was proclaimed and now it's present
The seven sings get obvious but you never listened
We've all made up our minds to what will come someday
Now watch your seed and wave good-bye

You didn't pay attention to this admonition
The end is near, you've brought on the annihilation
With greed and reckless games you've caused the world's decay
...wake up and die

Armageddon Jetzt

Der Tag ist gekommen, der in der Offenbarung vorhergesagt wurde
Was hast du getan? Du hast die Vernichtung herbeigeführt
Mit Bomben und Kriegsmaschinen, mit Gas und Reaktorstrahlen
Deine Zeit ist - um wach auf und stirb

Der Fall ist eingetreten, von dem du nie dachtest, dass er je passieren würde
Also werden wir alle für deine gierigen Taten und Schöpfungen sterben
Es war ein schwerer Fehler, dich selbst für großartig zu halten
Jetzt musst du dich dem Jüngsten Gericht stellen

[Refrain:]
Chaos regiert, die Massen flippen aus
Komm schon, es ist die letzte Stunde, genannt Armageddon
Horrorszenen siehst du um dich herum
Werde jetzt Zeugin des gewaltigen Zusammenbruchs - Armageddon jetzt

Die Welt stirbt, es wurde verkündet und jetzt ist es Gegenwart
Die sieben Zeichen werden offensichtlich, aber du hast nie zugehört
Wir haben uns alle auf das eingestellt, was eines Tages kommen wird
Jetzt sieh deine Brut an und winke zum Abschied

Du hast dieser Ermahnung keine Beachtung geschenkt
Das Ende ist nah, du hast die Vernichtung herbeigeführt
Mit Gier und rücksichtslosen Spielen hast du den Verfall der Welt verursacht
...wach auf und stirb