Oysterband - Dancing As Fast As I Can - перевод текста песни на немецкий

Dancing As Fast As I Can - Oysterbandперевод на немецкий




Dancing As Fast As I Can
Tanzen, so schnell ich kann
The match burns down, it nips your fingers
Das Streichholz brennt herunter, es zwickt deine Finger
It wakes you from the dream of where you thought you were
Es weckt dich aus dem Traum, wo du dachtest, du wärst
Wrong, wrong, got your face right in it
Falsch, falsch, hast dein Gesicht genau darin
As if the world could care
Als ob es die Welt kümmern würde
And sliding under the wing to starboard
Und unter dem Steuerbordflügel gleitend
A moon goes up and down on some city somewhere
Ein Mond geht auf und ab über irgendeiner Stadt irgendwo
Your heart is jammed, the chamber's loaded
Dein Herz klemmt, die Kammer ist geladen
Silver bullets of joy or despair
Silberkugeln der Freude oder Verzweiflung
You can trust in the power of music
Du kannst auf die Macht der Musik vertrauen
You can trust in the power of prayer
Du kannst auf die Macht des Gebets vertrauen
But it's only the white of your knuckles
Aber es sind nur deine weißen Knöchel
That's keeping this plane in the air
Die dieses Flugzeug in der Luft halten
I've got scar tissue, I've got cash in hand
Ich habe Narbengewebe, ich habe Bargeld zur Hand
Got a season ticket to the promised land
Habe eine Dauerkarte für das gelobte Land
And I do this for a living, mister, don't you understand
Und ich mache das beruflich, verstehst du denn nicht
That I'm dancing, dancing, dancing
Dass ich tanze, tanze, tanze
Dancing as fast as I can
Tanze, so schnell ich kann
And when you're dry they bring you brandy
Und wenn du durstig bist, bringen sie dir Brandy
The gates of sleep you gotta push on through
Die Tore des Schlafs musst du durchstoßen
Who stands guard while you're dreaming
Wer hält Wache, während du träumst
Of blue skies, blue over blue?
Von blauem Himmel, Blau über Blau?
And you can trust in the power of music
Und du kannst auf die Macht der Musik vertrauen
You can trust in the power of prayer
Du kannst auf die Macht des Gebets vertrauen
But it's only the white of your knuckles
Aber es sind nur deine weißen Knöchel
That's keeping this plane in the air
Die dieses Flugzeug in der Luft halten
I've got scar tissue, I got cash in hand
Ich habe Narbengewebe, ich habe Bargeld zur Hand
Got a season ticket to the promised land
Habe eine Dauerkarte für das gelobte Land
And I do this for a living, mister, don't you understand
Und ich mache das beruflich, verstehst du denn nicht
That I'm dancing, dancing, dancing
Dass ich tanze, tanze, tanze
Dancing as fast as I can
Tanze, so schnell ich kann
And you can trust in the power of music
Und du kannst auf die Macht der Musik vertrauen
You can trust in the power of prayer
Du kannst auf die Macht des Gebets vertrauen
But it's only the white of your knuckles
Aber es sind nur deine weißen Knöchel
That's keeping this plane in the air
Die dieses Flugzeug in der Luft halten
I got scar tissue, I got cash in hand
Ich habe Narbengewebe, ich habe Bargeld zur Hand
Got a season ticket to the promised land
Habe eine Dauerkarte für das gelobte Land
And I do this for a living, mister, don't you understand
Und ich mache das beruflich, verstehst du denn nicht
That I'm dancing, dancing
Dass ich tanze, tanze
Dancing as fast as I can
Tanze, so schnell ich kann
(Dancing as fast as I can)
(Tanze, so schnell ich kann)
(Dancing as fast as I can)
(Tanze, so schnell ich kann)
You can trust in the power of music
Du kannst auf die Macht der Musik vertrauen
You can trust in the power of prayer
Du kannst auf die Macht des Gebets vertrauen
You can trust in the power of music
Du kannst auf die Macht der Musik vertrauen
You can trust in the power of prayer
Du kannst auf die Macht des Gebets vertrauen
You can trust in the power of music
Du kannst auf die Macht der Musik vertrauen
You can trust in the power of prayer
Du kannst auf die Macht des Gebets vertrauen
And I do this for a living, mister, don't you understand
Und ich mache das beruflich, verstehst du denn nicht
That I'm dancing, dancing, dancing
Dass ich tanze, tanze, tanze
Dancing as fast as I can
Tanze, so schnell ich kann
Hey hey
Hey hey





Авторы: Alan Prosser, Ian Telfer, John Jones, Lee Partis, Ray Cooper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.