OZ - Saturday Night - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни OZ - Saturday Night




It's Saturday night, you got time to spend
Сегодня субботний вечер, у тебя есть время, чтобы провести
See your girl go with your friend
Смотри, как твоя девушка уходит с твоим другом
They walk some hours and run some day
Они идут несколько часов, а однажды бегут
Then your lovely girl is fadin' away
Тогда твоя прекрасная девушка исчезает.
Oh no, Oh no, it comes again
О нет, о нет, это происходит снова
Oh no, Oh no, it comes again
О нет, о нет, это происходит снова
In the street you see the fighting man
На улице вы видите дерущегося человека
You do best, best you can
Ты делаешь все, что в твоих силах
One harlot walks with you awhile
Одна шлюха некоторое время гуляет с тобой
You said why, why, I like your style
Ты сказал, почему, почему, мне нравится твой стиль
Oh no, Oh no, it comes again
О нет, о нет, это происходит снова
Oh no, Oh no, it comes again
О нет, о нет, это происходит снова
High noon is rising, your mind is black
Наступает полдень, твой разум погружен во тьму
You need the night, you comin' back
Тебе нужна ночь, ты возвращаешься
Now you got to go away from this time
Теперь ты должен уйти из этого времени
You really walk through (the) hell tonight
Ты действительно пройдешь через (этот) ад сегодня ночью
Is rather good (to) be back again
Довольно хорошо (чтобы) вернуться снова
You spend wild time with lovely Henn
Ты проводишь безумное время с очаровательной Хенн
Oh no, Oh no, it comes again
О нет, о нет, это происходит снова
Oh no, Oh no, it comes again
О нет, о нет, это происходит снова
It's Saturday night, you got time to spend
Сегодня субботний вечер, у тебя есть время, чтобы провести
See your girl go with your friend
Смотри, как твоя девушка уходит с твоим другом
They walk some hours and run some day
Они идут несколько часов, а однажды бегут
Then your lovely girl is fadin' away
Тогда твоя прекрасная девушка исчезает.
Oh no, Oh no, it comes again
О нет, о нет, это происходит снова
Oh no, Oh no, it comes again
Oh no, Oh no, it comes again
Oh no, Oh no, oh no, it comes again
Oh no, Oh no, oh no, it comes again





Авторы: Kari Juhani Elo, Tapani Eero Lauri Hämäläinen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.