Текст и перевод песни Ozan Colakoglu feat. Yalin - Kalpten Dudağa
Kalpten
Dudağa
/ From
Heart
To
Lips
От
сердца
к
губам
/ От
сердца
к
губам
Bi
cesaret
geliver
yanıma
/ Get
some
courage,
come
quick
to
me
Наберись
смелости,
приди
ко
мне
/ Наберись
смелости,
быстро
ко
мне
Öyle
bir
anda
olur
olur
/ And
that
moment
it'll
work
out
Это
происходит
в
одно
мгновение
/ И
в
этот
момент
все
получится
Olur
mu
olur
/ Yes,
that'll
do
Да,
так
и
будет
/ Yes,
that'll
do
Korkunun
ecele
faydası
eğer
aşksa
/ If
love
helps
against
the
fear
of
death
Если
любовь
помогает
против
страха
смерти
/ If
love
helps
against
the
fear
of
death
Olur
olur
güzelde
olur
/ It'll
work
out
just
fine
Это
будет
хорошо
/ Все
получится
просто
отлично
Süslemeden
düşünmeden
/ Without
embellishing,
without
overthinking
Не
приукрашивая,
не
задумываясь
/ Without
decellishing,
without
overthinking
Kalpten
dudağa
öyle
saf
/ From
heart
to
lips,
that
simple
От
сердца
к
губам
так
чисто
/ От
сердца
к
губам,
так
просто
Akla
hiç
değmeden
/ Not
touching
the
mind
Не
прикасаясь
к
разуму
/ Not
touching
the
mind
Asaletin
kabul
yine
sende
dursun
/ Keep
your
status
to
yourself
Сохраняйте
свой
статус
при
себе
/ Keep
your
status
to
yourself
Varsa
sen
yoksa
sen
bir
adım
gelebilsen
/ If
only
you
came
one
step
closer
Если
бы
только
ты
пришел
на
один
шаг
ближе
/ If
only
you
came
one
step
closer
Yazarım
söylerim
seni
sor
istersen
/ I'll
describe
you,
ask
if
you
want
Я
опишу
тебя,
спрошу,
если
захочешь
/ I'll
describe
you,
ask
if
you
want
Buzlarım
çözülür
bir
gül
yüzünü
göstersen
/ Ice
will
melt
if
only
you'll
smile
Мой
лед
растает,
если
ты
покажешь
мне
розовое
лицо
/ Ice
will
melt
if
only
you'll
smile
Aşkı
bir
dinlesen
/ If
only
you'll
listen
to
love
Если
только
ты
будешь
слушать
любовь
/ If
only
you'll
listen
to
love
Süslemeden
düşünmeden
/ Without
embellishing,
without
overthinking
Süslemeden
düşünmeden
/ Не
приукрашивая,
не
переусердствуя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ozan Colakoglu, Huseyin Yalin
Альбом
01
дата релиза
19-10-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.